فصلت سۈرىسى — ئايەت 4

1. مەنىسى ئېنىق بولمىغان سۆزلەر:

— «بَشِيرًا»: خۇشخەۋەر بەرگۈچى.

— «نَذِيرًا»: ئاگاھلاندۇرغۇچى، قورقۇتقۇچى.

— «أَعْرَضَ»: يۈز ئۆرۈدى، بۇرۇلدى، قوبۇل قىلمىدى.

— «لَا يَسْمَعُونَ»: ئاڭلىمايدۇ، يەنى پايدىلىق ئاڭلاش بىلەن ئاڭلىمايدۇ.

1. ئايەت تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمنىڭ ئىككى مۇھىم سۈپىتىنى بايان قىلىدۇ: ئۇ خۇشخەۋەر بەرگۈچىدۇر ۋە ئاگاھلاندۇرغۇچىدۇر. يەنى ئىمان ئېيتىپ ياخشى ئەمەل قىلغانلارغا دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بېرىلىدىغان مۇكاپاتلارنى خۇشخەۋەر قىلىدۇ؛ كاپىر بولغان ۋە ئىنكار قىلغانلارنى بولسا دۇنيا ۋە ئاخىرەتتىكى ئازاب-ئوقۇبەتلەر بىلەن ئاگاھلاندۇرىدۇ.

ئەمما ئىنسانلارنىڭ كۆپچىلىكى بۇ قۇرئاننىڭ دەۋىتىدىن يۈز ئۆرۈدى، ئۇنى قوبۇل قىلمىدى. شۇڭا ئۇلار ھىدايەت ۋە نۇرغا ئېرىشتۈرىدىغان بۇ كەلامنى قۇلاق سېلىپ ئاڭلىمايدۇ — يەنى پايدىلىق، قوبۇل قىلىدىغان ۋە ئەمەل قىلىدىغان ئاڭلاش بىلەن ئاڭلىمايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، قۇرئان كەرىم پەقەت ئوقۇلىدىغان بىر كىتابلا ئەمەس، بەلكى ئۇ بىزنى جەننەتكە يېتەكلەيدىغان خۇشخەۋەرچى ۋە دوزاختىن قۇتقۇزىدىغان ئاگاھلاندۇرغۇچىدۇر. ئۇنىڭغا قۇلاق سېلىش، ئويلىنىش ۋە ئەمەل قىلىش بىزنىڭ بەختىمىزنىڭ ئاچقۇچىدۇر. ئەگەر بىز يۈز ئۆرۈسەك، زىيان تارتىمىز؛ ئەگەر قۇلاق سېلىپ ئەمەل قىلساق، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئۇتۇشقا ئېرىشىمىز. ئاللاھ بىزنى قۇرئاننىڭ ھىدايىتىنى قوبۇل قىلىدىغان، ئاڭلايدىغان ۋە ئەمەل قىلىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.