সূরা ফুসসিলাত — আয়াত 9

শব্দার্থ:

• أَندَادًا (আন্দাদ) — অর্থ: সমকক্ষ, অংশীদার, প্রতিদ্বন্দ্বী। এখানে আল্লাহর সাথে শিরক হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ আল্লাহর সমকক্ষ সৃষ্টি করা।
• رَبُّ الْعَالَمِينَ (রব্বুল আলামীন) — অর্থ: সমগ্র জগতের প্রতিপালক ও মালিক।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি এই মুশরিকদের উদ্দেশ্যে বলুন, তাদের কর্মকাণ্ডকে তিরস্কার ও বিস্ময়ের সাথে — তোমরা কি সত্যিই সেই সত্তার প্রতি কুফরি করছ, যিনি মাত্র দুই দিনে (রবিবার ও সোমবার) সমগ্র পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন? অথচ তিনি এত মহান ও ক্ষমতাবান যে, তাঁর সৃষ্টির কোনো কিছুই তাঁর সমকক্ষ নয়। আর তোমরা তাঁর জন্য অংশীদার স্থির করছ এবং তাদেরকে তাঁর সাথে উপাস্য বানিয়ে নিচ্ছ? অথচ এই পৃথিবীসহ সমগ্র সৃষ্টিজগতের প্রতিপালক তো তিনিই — যিনি সবকিছু সৃষ্টি করেছেন এবং সবকিছুর রিজিক দান করেন। তাঁর কোনো শরিক নেই, কোনো সমকক্ষ নেই। তোমাদের এই কুফরি ও শিরক কতই না অযৌক্তিক এবং তোমাদের বুদ্ধি কতই না বিভ্রান্ত!

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাআলার সৃষ্টি ক্ষমতার প্রতি গভীর চিন্তা করা — যিনি দুই দিনে বিশাল পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন, তিনি অবশ্যই পুনরুত্থান ও হিসাব-নিকাশের ক্ষমতা রাখেন। তাই তাঁর প্রতি ঈমান আনা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা প্রতিটি মানুষের কর্তব্য।
2. শিরক হলো সবচেয়ে বড় অন্যায় ও অজ্ঞতা — যে সত্তা সবকিছু সৃষ্টি করেছেন, তাঁর সাথে অন্য কাউকে শরিক করা সম্পূর্ণ অযৌক্তিক ও বুদ্ধিবিরোধী কাজ।
3. আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা — তিনি আমাদের জন্য পৃথিবীকে বসবাসের উপযোগী করে সৃষ্টি করেছেন, তাই আমাদের উচিত তাঁর একমাত্র ইবাদত করা এবং তাঁর নিয়ামতের শুকরিয়া আদায় করা।
4. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, আল্লাহর সৃষ্টি ও পরিচালনা একক — তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, কোনো সাহায্যকারী নেই। তাই মুমিনের উচিত সব বিষয়ে একমাত্র আল্লাহর ওপর ভরসা করা এবং তাঁর কাছেই সাহায্য চাওয়া।