Surah Fussilat — Câu Kinh 9

1. معاني الكلمات:

• تَكْفُرُونَ: các ngươi phủ nhận, không tin nơi Ngài.
• أَندَادًا: những đối tượng ngang hàng, những thần linh được tôn thờ cùng với Allah.
• رَبُّ الْعَالَمِينَ: Thượng Đế, Đấng Chủ Tể của toàn bộ vũ trụ và muôn loài.

1. Giải thích ý nghĩa câu Kinh:

Hỡi Thiên Sứ, hãy nói với những người đa thần, bằng giọng quở trách và lấy làm lạ trước hành động của họ: Phải chăng các ngươi phủ nhận Đấng đã tạo dựng trái đất trong hai ngày, rồi các ngươi lại dựng lên những đối tượng ngang hàng với Ngài để tôn thờ? Đấng đã tạo dựng trái đất trong hai ngày ấy chính là Thượng Đế của toàn bộ vũ trụ và muôn loài, Đấng đã tạo hóa mọi vật thể và mọi sinh linh. Thật vô cùng kỳ lạ khi con người lại phủ nhận Đấng đã ban cho họ sự sống và tạo dựng nên vạn vật, rồi lại gán ghép cho Ngài những thần linh khác không có khả năng tạo dựng hay ban phát điều gì.

1. Những bài học và giá trị hướng dẫn:

• Câu Kinh khẳng định quyền năng tuyệt đối của Allah trong việc tạo dựng trái đất và toàn bộ vũ trụ, nhắc nhở con người suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa.
• Việc tôn thờ những đối tượng ngang hàng với Allah là hành động sai lầm và vô cùng nguy hiểm, bởi chỉ mình Allah mới xứng đáng được thờ phượng.
• Câu Kinh mời gọi con người nhận ra rằng Đấng đã tạo dựng trái đất cũng chính là Thượng Đế của toàn bộ vũ trụ, từ đó hướng lòng về một Đấng duy nhất.
• Việc suy ngẫm về vũ trụ và sự tạo dựng kỳ diệu của nó giúp con người thêm vững tin và yêu mến Đạo Islam, bởi Islam là con đường đưa con người đến với chân lý và sự thật về Đấng Tạo Hóa.
• Câu Kinh khuyến khích con người sử dụng lý trí để phân biệt giữa chân lý và sự lầm lạc, đồng thời tìm thấy sự bình an và ý nghĩa trong việc thờ phượng một mình Allah.