Surat Asy-Syura — Ayat 10

Makna Kata-Kata Penting:

• Fahukmuhu ilallah: Maka keputusan (hukum)nya kembali kepada Allah.
• Tawakkaltu: Aku berserah diri dan menggantungkan segala urusanku.
• Unibu: Aku kembali (bertaubat) dan menghadap kepada-Nya.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia, apa pun yang kalian perselisihkan — baik dalam urusan pokok-pokok agama seperti tauhid, kenabian, dan hari kebangkitan, maupun dalam cabang-cabang syariat seperti hukum-hukum ibadah dan muamalah — maka keputusan akhirnya hanyalah kembali kepada Allah semata. Tidak ada hak bagi siapa pun untuk menetapkan hukum di luar ketetapan-Nya. Allah telah menurunkan Al-Qur'an sebagai pedoman dan mengutus Rasul-Nya ﷺ dengan Sunnah yang menjelaskan segala perkara. Maka barang siapa yang berselisih dalam suatu urusan, hendaklah ia mengembalikannya kepada Kitabullah dan Sunnah Rasul-Nya, bukan kepada hawa nafsu, adat istiadat, atau akal semata yang tidak berlandaskan wahyu.

Allah yang memiliki sifat-sifat mulia dan kekuasaan mutlak inilah Rabbku dan Rabb kalian semua. Hanya kepada-Nya aku bertawakal dalam seluruh urusanku, karena Dialah Yang Maha Mengatur, Maha Mengetahui, dan Maha Bijaksana. Dan hanya kepada-Nya pula aku kembali dengan penuh ketundukan dan taubat, menghadapkan hati, serta merendahkan diri dalam setiap keadaan.

Saudaraku, renungkanlah betapa indahnya ajaran ini! Ketika manusia berselisih, Allah tidak membiarkan kita kebingungan, melainkan memberikan solusi yang pasti dan adil. Hukum Allah adalah sumber kedamaian, karena Dia mengetahui apa yang terbaik bagi hamba-Nya. Maka berbahagialah orang yang menjadikan Al-Qur'an dan Sunnah sebagai hakim dalam setiap perselisihan, niscaya hidupnya akan tenang, hatinya akan lapang, dan persatuannya akan terjaga. Jauhilah perpecahan yang lahir dari hawa nafsu, dan kembalilah kepada Allah dengan hati yang tulus — niscaya Dia akan menunjuki kita kepada jalan yang lurus dan mempersatukan hati-hati yang berselisih.