Surja Esh-Shura — Ajet 19

Kuptimi i fjalëve:

• LATIF: I butë, i mirë, i dhënë pas mirësisë ndaj robërve të Tij; Ai që i di hollësitë e nevojave të tyre dhe ua sjell ato në mënyrë të padukshme.
• JERZUQ: Ai i jep furnizim (risk) atij që do.
• EL-KAUIJ: I Fuqishmi, Ai që ka fuqi të plotë mbi çdo gjë.
• EL-AZIZ: i Plotfuqishmi, i pathyeshmi, që nuk mund t'i kundërvihet askush.

Tefsiri i ajetit:

Allahu xh.sh. është i butë dhe i mirë me robërit e Tij. Mirësia e Tij përfshin të gjithë krijesat, por veçanërisht robërit besimtarë. Ai i di nevojat e tyre më të imta dhe ua plotëson ato në mënyra që njeriu as nuk i kupton dot. Ai i jep furnizim atij që do, duke i zgjeruar riskun disave dhe duke ia ngushtuar të tjerëve, jo nga padrejtësia, por sipas urtësisë së Tij të përsosur. Kjo është një provë për robërit – disa i falënderon për begatinë, e disa i duron në varfëri. Ai është i Fuqishmi që nuk ka fuqi mbi Të, dhe i Plotfuqishmi që nuk mund t'i kundërvihet askush; Ai është i aftë të ndëshkojë ata që e kundërshtojnë dhe të shpërblejë ata që i binden.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Njohja e mirësisë së Allahut ndaj robërve të Tij na mbush zemrat me dashuri dhe shpresë, sepse Ai kujdeset për ne në çdo moment.
2. Të kuptuarit se furnizimi është vetëm nga Allahu na çliron nga varësia ndaj krijesave dhe na mëson të mbështetemi vetëm tek Ai.
3. Ky ajet na mëson se zgjerimi ose ngushtimi i riskut është me urtësi të përsosur, prandaj nuk duhet të ankohemi për gjendjen tonë, por të kërkojmë durim dhe falënderim.
4. Njohja e fuqisë dhe plotfuqishmërisë së Allahut na jep siguri dhe qetësi, sepse Ai që na mbron është më i fuqishmi dhe i pathyeshmi.
5. Ky ajet na nxit të jemi të butë dhe të mirë me njerëzit, ashtu siç është Allahu i butë me ne, duke e pasur Atë si shembull në sjelljet tona.