Sure Ash-Shura — Vers 29

Ord og uttrykk i verset:

• بَثَّ betyr å spre ut, fordele og fylle med skapninger.
• دَابَّة betyr en levende skapning som beveger seg på jorden, enten på to eller fire bein, eller krypende.
• جَمْعِهِمْ betyr å samle dem sammen, og refererer til oppstandelsens dag.

Tolkning av verset:

Blant Allahs tegn som viser Hans storhet, makt og autoritet, er skapelsen av himlene og jorden uten noe tidligere forbilde, og spredningen av alle slags levende skapninger i dem. Han har spredt utallige skapninger i himlene og på jorden, som engler, mennesker, dyr og andre skapninger som bare Han kjenner. Og Han er i stand til å samle alle disse skapningene på oppstandelsens dag, når Han ønsker det, for å holde dem ansvarlige og gi dem deres fortjente lønn. Ingenting er umulig for Ham, og intet kan hindre Ham i dette, akkurat som intet kunne hindre Ham i å skape dem første gang.

Lærdommer og budskap:

• Å betrakte skapelsen av himlene og jorden og alle levende vesener i dem er en dør til å kjenne Allahs storhet og perfekte makt.
• Verset bekrefter oppstandelsen og at Allah vil samle alle skapninger for regnskap og belønning, noe som fyller hjertet med håp om Allahs barmhjertighet og frykt for Hans rettferdighet.
• Å vite at Allah er i stand til å samle alle skapninger etter døden styrker troen på at livet ikke ender med døden, men at det finnes en evig fremtid som vi bør forberede oss på.
• Verset oppfordrer til å tenke dypt over Allahs skaperverk, fordi dette øker troen og kjærligheten til Ham, og minner oss om at vi er en del av Hans store skaperverk som Han har omsorg for.