Surah Ash-Shura — Aya 29

Ma’anar Kalmomi:

• بَثَّ: Ya watsa, ya yada, ya baza halittu a cikin sama da ƙasa.
• دَابَّةٍ: Kowace halitta mai rai da ke tafiya a ƙasa, kamar dabbobi, tsuntsaye, da sauransu.
• جَمْعِهِمْ: Tattara su a ranar tashin kiyama domin hisabi da sakamako.

Fassarar Ayar:

Daga cikin ayoyin Allah da ke nuna girman ikonsa da kuma kadaicinsa, shi ne halittar sammai da ƙasa ba tare da wani misali na farko ba, da kuma abin da ya watsa a cikinsu na halittu masu rai daban-daban da ke tafiya. Kuma shi ne Mai iko a kan tattara su a ranar tashin kiyama a lokacin da ya so, ba wani abu da zai gagara shi ba. Kamar yadda ya halicce su da farko, haka zai iya mayar da su a nan gaba, domin ikonsa ba ya iyakancewa.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna mana girman ikon Allah da kuma hikimarsa a cikin halittarsa, wanda ya sa ya halicci sammai da ƙasa da dukkan abin da ke cikinsu ba tare da wani misali ba.
2. Tana kara mana imani da cewa Allah ba shi da abokin tarayya a cikin halitta, domin shi kadai ya halicci komai, kuma shi kadai zai tattara halittu a ranar kiyama.
3. Tana tunatar da mu cewa ranar tashin kiyama gaskiya ce, kuma Allah ba zai kasa tayar da mutane daga kaburbura ba, kamar yadda bai kasa halicce su da farko ba.
4. Tana sa mu so Allah da kuma jin tsoronsa, domin mu san cewa komai a hannunsa ne, kuma mu yi aiki don shirya wa wannan ranar mai girma da za a tattara dukkan halittu a gaban Allah.