Suurah Ash-Shuuraa — Aayad 29

Macnaha Erayada:

• بَثَّ: ku faafiyey, ku kala beeray, ama ku fidiyey.
• دَابَّةٍ: wax kasta oo socda oo ku nool dhulka iyo samada, sida dadka, malaa'igta, xayawaanka, iyo wax kasta oo ruux leh.

Tafsirka Aayadda:

Waxaa ka mid ah calaamadaha Allaah oo muujinaya weynaantiisa, qudratiisa, iyo xukunkiisa, abuurista samooyinka iyo dhulka iyagoo aan hore u jirin, iyo waxa uu ku faafiyey dhexdooda oo ah noocyo kala duwan oo dhulka ku socda iyo kuwa samada ku dhex socda (sida malaa'igta). Isagaa awood u leh inuu kulmiyo dhamaan khalqigaas maalinta Qiyaame marka uu doono, isagoo ka soo bixin qabriga, waxbana kaga adkaan karin, sida uu u abuuray markii ugu horreysay oo aan waxba ku adkaan.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Aayaddani waxay na tusinaysaa in abuurista samooyinka iyo dhulka ay tahay calaamad weyn oo ku tusinaysa jiritaanka Allaah iyo qudratiisa aan xadka lahayn.
2. Waxay na xusuusinaysaa in dhammaan khalqiga, hadday yihiin kuwa dhulka ku nool ama kuwa samada, ay ku hoos jiraan awoodda Allaah, isagoona ka warqaba xaalkooda.
3. Waxay ku iimaan gelinaysaa in soo noolaanshaha iyo kulanka dadka maalinta Qiyaame ay tahay wax suurtagal ah oo fudud Allaah, maadaama uu abuuray khalqiga markii ugu horreysay.
4. Waxay dadka ku boorrinaysaa inay isku diyaariyaan maalintaas oo ay ku kulmi doonaan dhammaan khalqiga, si ay u xisaabtamaan, oo ay u camal falaan wanaagga adduunka iyo aakhiro.