Surah Asy-Syura — Câu Kinh 29

1. معاني الكلمات:

• آيَاتِهِ: những dấu hiệu, bằng chứng.
• بَثَّ: rải ra, phân tán.
• دَابَّةٍ: loài vật, sinh vật di chuyển.
• جَمْعِهِمْ: tập hợp họ lại.
• قَدِيرٌ: có khả năng, toàn năng.

1. Giải thích câu Kinh:

Và trong những dấu hiệu của Ngài (Allah) là việc tạo dựng các tầng trời và trái đất, cùng những loài sinh vật mà Ngài đã rải ra trong đó. Ngài có khả năng tập hợp chúng lại khi Ngài muốn, vào Ngày Phán Xét, để thanh toán và thưởng phạt. Việc tạo dựng ban đầu đã không làm Ngài khó khăn, thì việc tập hợp chúng lại càng không khó khăn đối với Ngài.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về quyền năng vô hạn của Allah trong việc tạo dựng vũ trụ và muôn loài.
• Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự kỳ diệu của tạo hóa để tăng cường đức tin.
• Nó khẳng định rằng Allah có thể làm sống lại và tập hợp tất cả mọi người vào Ngày Phán Xét, điều này mang lại hy vọng và động lực để sống tốt.
• Nó làm nổi bật lòng thương xót và công lý của Allah, vì Ngài sẽ thanh toán mọi việc một cách công bằng.
• Nó mời gọi chúng ta tin vào Islam và Kinh Qur'an, vì chúng chứa đựng những dấu hiệu rõ ràng về quyền năng và sự khôn ngoan của Allah.