Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "بَثَّ": Përhapi, shpërndau dhe krijoi në forma të ndryshme.
- "دَابَّة": Çdo krijesë e gjallë që lëviz në tokë, duke përfshirë kafshët, insektet dhe gjithçka që ecën.
- "جَمْعِهِمْ": Mbledhja e të gjitha krijesave në Ditën e Kiametit për llogari dhe shpërblim.
Tefsiri i Ajetit:
Ndër shenjat e mëdha që dëshmojnë për madhështinë dhe fuqinë e Allahut është krijimi i qiejve dhe i Tokës pa ndonjë shembull të mëparshëm, si dhe përhapja në to e një shumëllojshmërie të jashtëzakonshme të krijesave të gjalla që lëvizin. Kjo tregon urtësinë dhe fuqinë e pakufishme të Krijuesit. Allahu është i Plotfuqishëm t'i mbledhë të gjitha këto krijesa pas vdekjes së tyre në Ditën e Kiametit, kur Ai të dojë, për t'i ringjallur dhe për t'i gjykuar. Ashtu siç i krijoi ato herën e parë pa mundim, po ashtu ringjallja e tyre nuk është e vështirë për Të. Ky ajet na fton të sodisim universin dhe të kuptojmë se fuqia e Allahut nuk kufizohet nga asgjë, dhe se ringjallja është e sigurt, sepse Ai që krijoi gjithë këtë krijesë të mrekullueshme, është i aftë t'i kthejë ato në jetë përsëri.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Soditja e krijimit të qiejve, tokës dhe gjithë krijesave të gjalla forcon besimin në madhështinë e Allahut dhe e rrit njeriun në njohjen e Zotit të tij.
- Ky ajet na mëson se fuqia e Allahut nuk ka kufij, dhe se ringjallja pas vdekjes është e lehtë për Të, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë me vepra të mira.
- Prania e këtyre krijesave të ndryshme në qiej dhe në tokë është dëshmi e urtësisë së Allahut dhe e mëshirës së Tij ndaj krijesave, gjë që na bën të jemi mirënjohës dhe të lavdërojmë Zotin tonë.
- Ajeti na kujton se jeta e kësaj bote nuk është fundi, por ka një jetë tjetër ku të gjithë do të mblidhen para Allahut për llogari, prandaj duhet të jetojmë me përgjegjësi dhe drejtësi.
📜 Ajet 27-31 — Surja Esh-Shura
Përkthim — Esh-Shura 29
Surja Esh-Shura Ajet 29 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, një prej argumenteve të Tij është krijimi i qiejve…Surja Ajet 29/53 — Surja Esh-Shura الشورى (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Esh-Shura Dëgjo, Surja Esh-Shura Përkthim, Surja Esh-Shura mp3, Surja Esh-Shura pdf. Ajet 27–31. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








