Аш-Шура сүрәсе — Аять 31

Сүзләрнең мәгънәләре:

— «мугъҗизин» — Аллаһның кодрәтеннән качып котылучы, Аны гаҗиз калдыручы.

— «вәли» — эшләреңне үз өстенә алучы, ярдәм итүче, якын дус.

— «насир» — яклаучы, ярдәмче, бәла-казаны кире кайтаручы.

Аять тәфсире:

Әй кешеләр! Сез Җир йөзендә Аллаһның кодрәтеннән качып котыла алмыйсыз, Аның ґәзабыннан котылыр өчен беркая да кача алмыйсыз. Кайда гына булсагыз да, Аллаһ сезне күреп тора һәм сезгә ирешә ала. Әгәр Ул сезгә ґәзаб бирергә теләсә, сезгә беркем дә ярдәм итә алмый. Аллаһтан башка сезнең өчен бер генә вәли дә юк — ягъни эшләрегезне үз өстенә алучы, сезгә файда китерүче якын дус та юк; һәм бер генә насир дә юк — ягъни сездән зарарны кире кайтаручы, бәла-казадан саклаучы ярдәмче дә юк. Барлык эшләр, файда һәм зарар китерү, ярдәм итү һәм саклау — барысы да тик Аллаһның кулында гына. Шуңа күрә сезгә Аллаһудан башкага таянырга, Аңардан башкадан ярдәм сорарга кирәкми, чөнки барысы да Аңа буйсынган.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Аллаһның кодрәте чиксез зур — Аның ґәзабыннан качып котылырга мөмкин түгел, шуңа күрә бәндәгә гөнаһлардан сакланырга һәм тәүбә итәргә ашыгырга кирәк.
2. Кеше үзенең хәлсезлеген һәм Аллаһка тулысынча мохтаҗлыгын аңларга тиеш — бу кешене тәкәбберлектән саклый һәм Аллаһка тәүәккәл итәргә өйрәтә.
3. Барлык эшләрдә дә кешегә Аллаһуның үзенә генә таянырга кирәк, чөнки Аллаһудан башка беркем дә файда да, зарар да китерә алмый.
4. Бу аять мөэминнәргә Аллаһның һәрвакыт алар белән бергә булуын һәм аларны саклавын искә төшерә, шуңа күрә алар беркайчан да өметсезлеккә бирелмәскә тиеш.