Аш-Шура сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анын (кудуретинин) белгилеринен (бири) деңиздеги тоо сыяктуу кемелер

Аш-Шура · 32/53

Котормо Транслитерация — Аш-Шура сүрөсү

وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa min Aayaatihil ja waarifil bahri kal a`lam

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Анын (кудуретинин) белгилеринен (бири) деңиздеги тоо сыяктуу кемелер

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

الْجَوَارِ: деңизде жүргөн кемелер.
الْأَعْلَامِ: тоолор; бийик нерселердин баарысы.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн кудуретинин жана бирлигинин белгилеринен бирин эскертет: деңизде тоолор сыяктуу бийик болуп жүзгөн кемелер. Бул кемелер суунун үстүндө калкып жүрөт, аларды шамал айдайт, ал эми Аллах кааласа, шамалды токтотуп коёт, ошондо кемелер деңиздин бетине катып калат. Демек, кемелердин жүрүшү да, токтоп калышы да Аллахтын кудурети менен болот. Мунун баарысында Аллахтын кудуретине далил болгон ачык белгилер бар — алар сабыр кылган жана Аллахтын нээматтарына шүгүр кылган адамдар үчүн үлгү-сабак.

Алынган пайдалар:

Деңизде жүзгөн улуу кемелер Аллахтын кудуретинин далили экенин түшүнүү.
Аллах кааласа, шамалды токтотуп, кемелерди деңизде катырып коюуга кудурети жетет.
Аллахтын нээматтарына шүгүр кылуу жана кыйынчылыктарга сабыр кылуу — ыймандуу адамдын сапаты.
Табияттагы ар бир кубулуш Аллахтын бирлигине жана кудуретине күбө.
Бул аят адамды Аллахтын улуулугун ой жүгүртүп, Ага ыраазы болууга жана Анын динин сүйүүгө чакырат.

📜 Аят 30-34 — Аш-Шура сүрөсү

30وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ

Силерге жеткен ар бир балээ-апаат өз кылмышыңар себептүү. Аллаһ көпчүлүктөн (күнөөсүн) кечирет

31وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

Жана силер жер бетинде (Аллаһты) алсыз калтыра албайсыңар. (Ошондуктан) силерге Аллаһдан башка не бир дос, не бир жардамчы жок

32وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

Анын (кудуретинин) белгилеринен (бири) деңиздеги тоо сыяктуу кемелер

33إِن يَشَأْ يُسْكِنِ الرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

Эгер (Аллаһ) кааласа, шамалды токтотуп коёт. Анан (ал) кемелер деңиз бетинде токтоп калышат. Албетте бул нерседе ар бир сабырдуу, шүгүр кылуучу пенделер үчүн белгилер (сабактар) бар

34أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ

Же болбосо, ал кемелерди (жүргүнчүлөрү) жасаган (күнөө) иштер себептүү кыйроого учуратат. (Бирок) Ал көп адамдарды(н күнөөсүн) кечирип (аман-эсен жээкке чыгарып) жиберет

← Аят 31 📖 Аш-Шура Аят 33 →

Аш-ШураКуран тизмеси

53Аят

MeccanRevelation

32Аят

Котормо — Аш-Шура 32

Аш-Шура сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анын (кудуретинин) белгилеринен (бири) деңиздеги тоо сыяктуу кемелер

Сүрөсү Аят 32/53 — Аш-Шура сүрөсү الشورى (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шура сүрөсү Укта, Аш-Шура сүрөсү Котормо, Аш-Шура сүрөсү mp3, Аш-Шура сүрөсү pdf. Аят 30–34. Кыргызча: Русский.