Sura Ez-Zuhruf — Ajet 45

Značenje riječi:

• "Ves'el" – upitaj, pitaj.
• "Men erselna min kablika" – one koje smo poslali prije tebe.
• "Min dunir-Rahman" – mimo Svemilosnog, osim Allaha.
• "Aliheten yu'bedun" – božanstva koja se obožavaju.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, riječima: "Upitaj one kojima smo prije tebe slali poslanike i vjerovjesnike – njihove sljedbenike i učenjake koji su prenijeli njihove vjerovjesničke poruke – da li je iko od Njihovih poslanika donio vjeru koja nalaže obožavanje nekog drugog osim Svemilosnog Allaha? Da li smo Mi ikada naredili da se pored Allaha obožavaju neka druga božanstva?"

Odgovor je jasan i nedvojben: nijedan poslanik nije došao s takvom porukom, niti je jedna nebeska knjiga pozivala na obožavanje bilo koga mimo Allaha. Svi su poslanici, od prvog do posljednjeg, pozivali samo na obožavanje Allaha Jedinog, bez sudruga. Ovim pitanjem Allah želi potvrditi istinitost Poslanikovog, sallallahu alejhi ve sellem, poziva i opovrgnuti tvrdnje mekkanskih mušrika koji su obožavali kumire i idole pored Allaha.

Ovaj ajet također ukazuje na činjenicu da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, susreo prethodne vjerovjesnike noći Israa i Mi'radža, te da su ga oni potvrdili u njegovoj misiji, a svi su bili na istom putu – putu monoteizma (tevhid) i iskrenog predanja Allahu.

Pouke iz ajeta:

1. Jedinstvo vjerovjesničke poruke – svi su poslanici, od Adema do Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, pozivali na istu istinu: obožavanje samo Allaha, bez ikakvog sudruga.
2. Tevhid (monoteizam) je temelj svih nebeskih vjera i nijedna vjera nije došla s politeizmom (širkom).
3. Ovaj ajet je utjeha i potvrda za Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je njegov poziv ispravan i da su svi prethodni poslanici bili na istom putu.
4. Obožavanje bilo koga mimo Allaha je izmišljotina i novotarija koju je šejtan ukrasio ljudima, a nema uporišta ni u jednoj Božijoj objavi.
5. Čovjek treba biti čvrst u svom uvjerenju i ne sumnjati u istinu, jer je istina jedna i jasna – a to je vjera u Allaha Jedinog i slijeđenje Njegovih poslanika.