Suuratu Az-Zukhruf — Aaya 45

1. Sifaaji kelme ɗe ngoni haa ɓurɗe faamde:

• "واسأل" (was'al): naamnu.
• "مَن أرسلنا" (man arsalnaa): ɓen ɓe men neli.
• "مِن دون الرحمن" (min duunir-Rahmaan): ko woori Alla Jom hinna.
• "آلهة يُعبدون" (aalihatun yu'baduun): reweteeɗi ɗi rewetee.

1. Firo aaye nden:

Alla no wi'a Annabi Muhammadu (yo jam e kisal won e makko): naamnu nelaaɓe ɓen ɓe Men neli ado maa, e yimɓe ɓen jogiiɓe sariyaaji maɓɓe: hara ko Men waɗani reweteeɗi goo wonaa Alla Jom hinna, ɗi yimɓe ɓen rewa? Ɓe njaaboto ma wonde ɓe neldaaka e goɗɗum si wonaa noddaade yimɓe ɓen e rewugol Alla tun, tawɗo kafidaa, e haɗde ɓe rewugol goɗɗum wonaa Kanko. Nden naamnal nden ko tabitinal wonande sirkooɓe Makka ɓen wonde nelaaɗo wanaa e deftere wanaa e nelaaɗo gooto addii noddaade e rewugol goɗɗum wonaa Alla. Annabi (yo jam e kisal won e makko) sikkaani, naamnaani ɓe kadi, sabu ko anndaa ko woni goonga.

1. Nafaaji ɗi nden aaye nden waajnata:

• Nden aaye no hollira wonde diina lislaamu fof e nelaaɓe ɓen fof ko gootal: noddaade e rewugol Alla tun, tawɗo kafidaa.
• No hollira wonde Alla Jom hinna no jaɓɓorii nelaaɓe ɓen fof e goonga gootal, nden wonaa luutondiral hakkunde maɓɓe.
• No waajna wonde goonga no laaɓi, sikke alaa e mun, sabu kala nelaaɗo addii ko gootal.
• No rena ɓerɗe yimɓe ɓen e lislaamu, sabu nden diina nden ko nden woni diina adiinde, nden ko nden woni nden nelaaɓe ɓen fof noddunoo e mun.
• No hollira wonde Alla no anndi ko woni e ɓerɗe yimɓe ɓen, nden no tabitini goonga ngon e dow maɓɓe.