Сура Аз-Зухруф Аят 59 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, він — лише раб, якому Ми дарували Свою милість…

Аз-Зухруф · 59/89

Переклад Вимова — Сура Аз-Зухруф

إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

In huwa illaa `abdun an`amnaa `alaihi wa ja`alnaahu masalal li Baneee Israaa`eel

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Воістину, він — лише раб, якому Ми дарували Свою милість та зробили прикладом для синів Ісраїля

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 57-61 — Сура Аз-Зухруф

57۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ

Коли сина Мар’ям наводять як приклад, твій народ починає голосно радіти

58وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ

Вони говорять: «Кращі наші боги чи він?» Вони наводять тобі цей приклад лише заради суперечки. Воістину, вони — люди, які сперечаються

59إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ

Воістину, він — лише раб, якому Ми дарували Свою милість та зробили прикладом для синів Ісраїля

60وَلَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَا مِنكُم مَّلَائِكَةً فِي الْأَرْضِ يَخْلُفُونَ

Якби Ми побажали, то замінили би вас на землі ангелами, які стали б вашими намісниками

61وَإِنَّهُ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَاتَّبِعُونِ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ

Воістину, він — прикмета Часу. Тож не сумнівайтесь у цьому та йдіть за Мною! Це — прямий шлях

← Аят 58 📖 Аз-Зухруф Аят 60 →

Аз-ЗухруфПокажчик Корану

89Аят

MeccanRevelation

59Аят

Переклад — Аз-Зухруф 59

Сура Аз-Зухруф Аят 59 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, він — лише раб, якому Ми дарували Свою милість…

Сура Аят 59/89 — Сура Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аз-Зухруф Слухати, Сура Аз-Зухруф Переклад, Сура Аз-Зухруф mp3, Сура Аз-Зухруф pdf. Аят 57–61. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3