Surah Az-Zukhruf — Aya 60

Ma'anar Kalmomi:

• "Minkum": daga gare ku, wato mutane.
• "Mala'ikatan": halittun haske waɗanda Allah ya halitta don su yi ibada, ba su da son rai na rashin biyayya.
• "Yakhlufuna": su zama madada a cikin ƙasa, suna maye gurbin wasu.

Tafsiri:

Idan Mun so, da Mun halaka ku, ya ku 'ya'yan Adam, kuma Mun maye gurbinku da mala'iku a cikin ƙasa, waɗanda za su ci gaba da zama a cikinta, suna maye gurbin juna, suna bauta wa Allah ba tare da yin shirka da Shi ba. Wannan yana nuna cewa Allah ba ya buƙatar ku, kuma ba ya buƙatar ibadarku, amma shi ne Mai rahama ga halittunsa, yana jinkirta azaba domin ya ba ku damar tuba. Idan ya so, zai iya halaka ku nan take ya kawo wasu halittu waɗanda suka fi ku biyayya, amma yana gwada ku a cikin rayuwar duniya.

Fa'idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna cewa Allah ba ya buƙatar halittunsa, kuma ba ya buƙatar ibadarsu, domin idan ya so zai iya maye gurbinsu da mala'iku waɗanda ba su taɓa yin zunubi ba.
2. Yana tunatar da mu cewa ikon Allah ba shi da iyaka, kuma ya kamata mu yi tawakkali a gare Shi, mu yi ƙoƙari mu zama masu biyayya a cikin rayuwarmu.
3. Yana ƙarfafa mu mu yi amfani da damar da Allah ya ba mu a cikin wannan rayuwa don yin ayyukan alheri, kafin lokaci ya ƙare, saboda Allah zai iya ƙarewa da mu a kowane lokaci.
4. Yana nuna cewa bauta wa Allah kadai ita ce manufar halitta, kuma shirka da zunubi ba su da amfani a gare Shi, amma suna cutar da mutum ne kawai.