Аз-Зухруф · 74/89
Котормо Транслитерация — Аз-Зухруф сүрөсү
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ ۝٧٤
Innal mujrimeena fee `azaabi jahannama khaalidoon
📖 Кыргызча
(Ал эми) күнөөкөр адамдар тозок азабында түбөлүк калышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْمُجْرِمِينَ — күнөөкөрлөр, кылмышкерлер; бул жерде каапырлык жана күнөө иштерди кылгандар.
  • خَالِدُونَ — түбөлүк калуучулар, эч чыкпай тургандар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, каапырлыгы жана күнөөлөрү менен кылмышкер болгон адамдар кыямат күнү тозоктун азабында түбөлүк калышат. Аларга ал азап жеңилдетилбейт, алар Аллахтын ырайымынан үмүт үзгөн абалда болушат. Аллах аларга азап берүү менен адилетсиздик кылган эмес; тескерисинче, алар өздөрүнө өздөрү зулумдук кылышты — Аллахты жалгыз Кудай деп моюнга албай, Ага шерик кошуп, пайгамбарларга ээрчүүнү таштап кетишти. Ошондуктан алар тозоктогу түбөлүк азапка татыктуу болушту.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят адамды ойлонууга чакырат: күнөөгө батуу жана каапырлык адамды түбөлүк азапка алып барат.
  • Аллах адилеттүү — Ал эч кимге зулумдук кылбайт, адам өзүнүн жаман иштери менен өзүнө зыян келтирет.
  • Ислам дини адамды туура жолго, жакшылыкка жана тообо кылууга үндөйт; эртеңки күндү ойлоп, жакшылыкка шашуу керек.
  • Аллахтын ырайымынан үмүт үзбөй, Ага тообо кылып, жакшы иштерди кылуу аркылуу тозоктон кутулууга умтулуу — ыймандуу адамдын милдети.
  • Куранды окуп, анын эскертүүлөрүнөн сабак алуу — бактылуулуктун жана тынчтыктын жолу.


📜 Аят 72-76 — Аз-Зухруф сүрөсү

72وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Бул Бейиш... Аны силер (дүйнөдө) жасаган (сооптуу) амалыңар үчүн Аллаһтан мурас алдыңар
73لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
Силер үчүн анда көп мөмө-жемиштер бар. Алардан (каалаганыңарча) жейсиңер
74إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
(Ал эми) күнөөкөр адамдар тозок азабында түбөлүк калышат
75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
(Азап) алардан азайтылбайт жана алар анда (тозокто) үмүтсүз калуучулар
76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
Аларга Биз зулумдук кылбадык. Өздөрүнө-өздөрү зулум кылышты
Аз-ЗухруфКуран тизмеси
89Аят
MeccanRevelation
74Аят

Котормо — Аз-Зухруф 74

Аз-Зухруф сүрөсү Аят 74 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Ал эми) күнөөкөр адамдар тозок азабында түбөлүк калышат

Сүрөсү Аят 74/89 — Аз-Зухруф сүрөсү الزخرف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зухруф сүрөсү Укта, Аз-Зухруф сүрөсү Котормо, Аз-Зухруф сүрөсү mp3, Аз-Зухруф сүрөсү pdf. Аят 72–76. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers