సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ — వచనం 74

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• الْمُجْرِمِينَ (అల్-ముజ్రిమీన్): నేరస్థులు, అపరాధులు — ఇక్కడ అర్థం అవిశ్వాసం (కుఫ్ర్) మరియు పాపాల ద్వారా తమను తాము నేరస్థులుగా చేసుకున్నవారు.
• خَالِدُونَ (ఖాలిదూన్): శాశ్వతంగా ఉండేవారు, ఎప్పటికీ నిలిచేవారు — అంటే వారి శిక్ష ఎన్నటికీ ముగియదు.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

నిశ్చయంగా, అవిశ్వాసం మరియు పాపకార్యాల ద్వారా తమను తాము నేరస్థులుగా మార్చుకున్నవారు పరలోక దినమున నరకాగ్ని శిక్షలో శాశ్వతంగా ఉంటారు. వారు ఆ శిక్ష నుండి ఎన్నటికీ బయటపడలేరు, ఆ బాధ వారి నుండి ఎప్పుడూ తగ్గించబడదు. వారు అక్కడ అల్లాహ్ కరుణ నుండి పూర్తిగా నిరాశ చెందినవారుగా ఉంటారు. ఇది వారిపై అన్యాయం కాదు — వాస్తవానికి వారే తమకు తాము అన్యాయం చేసుకున్నారు. ఎందుకంటే వారు అల్లాహ్ ఒక్కడే సత్య దేవుడు, ఆయనకు ఎటువంటి భాగస్వామి లేడు అనే విషయాన్ని తిరస్కరించారు, తమ ప్రభువు ప్రవక్తలను అనుసరించడం మానివేశారు. వారి కుఫ్ర్ మరియు పాపాలే వారిని ఈ శాశ్వత శిక్ష వైపు నడిపించాయి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు హితబోధలు:

• అల్లాహ్ న్యాయవంతుడు; ఆయన ఎవరిపైనా అన్యాయం చేయడు. మనుషులు తమ చెడు కర్మల ద్వారానే తమను తాము నాశనం చేసుకుంటారు.
• పరలోక జీవితం నిజమైనది, అక్కడ ప్రతి ఒక్కరికీ వారి కర్మల ప్రకారం ప్రతిఫలం లభిస్తుంది. ఈ విషయాన్ని గుర్తుంచుకోవడం మనలను మంచి పనులు చేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడు అనే విశ్వాసం మనలను రక్షించే దారి. ప్రవక్తల బోధనలను అనుసరించడం ద్వారానే మనం విజయం పొందగలము.
• ఇస్లాం మనిషిని హెచ్చరిస్తూనే కరుణను కూడా చూపుతుంది — ఈ లోకంలో పశ్చాత్తాపపడి, సన్మార్గం వైపు తిరిగితే అల్లాహ్ క్షమిస్తాడు. కాబట్టి ఆశను వదులుకోకుండా, మంచి మార్గంలో నడవడం ప్రతి మనిషికి లాభదాయకం.
• ఖుర్ఆన్ మనలను హెచ్చరించడంతో పాటు, మంచి చేసేవారికి స్వర్గం యొక్క శుభవార్తను కూడా అందిస్తుంది; ఇది మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షించే దయామయమైన పిలుపు.