Аз-Зухруф · 81/89
Переклад Вимова — Аз-Зухруф
قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ ٨١
Transliteration
Qul in kaana lir Rahmaani walad; fa-ana awwalul `aabideen
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Скажи: «Якби в Милостивого був син, то я перший почав би [йому] поклонятись!»
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 79-83 — Аз-Зухруф
79أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Чи ж вони вирішили справу остаточно? Воістину, Ми вирішили остаточно
80أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ
Невже вони думають, що Ми не чуємо їхніх таємниць та прихованих розмов? Наші посланці все записують за ними
81قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ
Скажи: «Якби в Милостивого був син, то я перший почав би [йому] поклонятись!»
82سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
Але Господь небес і землі, Господь трону, пречистий від того, що Йому приписують
83فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
Залиш їх у їхньому пустослів’ї та розвагах, доки вони не зустрінуть той свій День, який їм обіцяно
Аз-ЗухруфПокажчик Корану
89Аят
MeccanRevelation
81Аят
Переклад — Аз-Зухруф 81
Сура Аз-Зухруф Аят 81 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Скажи: «Якби в Милостивого був син, то я перший почав…Сура Аят 81/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аз-Зухруф Слухати, Аз-Зухруф Переклад, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Аят 79–83. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








