Surah Az-Zukhruf — Câu Kinh 81

1. معاني الكلمات:

• ﴿وَلَدٌ﴾: con cái, đứa con.
• ﴿الْعَابِدِينَ﴾: những người thờ phượng, những người tôn thờ.

1. Giải thích câu Kinh:

Hãy nói - hỡi Thiên Sứ - với những kẻ trong dân chúng Ngài đã khẳng định rằng các thiên thần là con gái của Allah: Nếu Đấng Rahman thực sự có con như các ngươi tuyên bố, thì ta là người đầu tiên thờ phượng đứa con đó mà các ngươi cho là có. Nhưng điều này không hề có và sẽ không bao giờ có, bởi vì Allah tối cao vượt xa khỏi việc có vợ hay con cái. Thực chất, lời nói này nhằm phủ nhận tuyệt đối quan điểm của họ, khẳng định rằng Allah là Đấng Duy Nhất, không có đối tác, không có con cái. Vì vậy, ta là người đầu tiên trong những người thờ phượng Allah, Đấng đã được tôn vinh và thanh tẩy khỏi mọi điều họ gán ghép.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh khẳng định sự tôn nghiêm tuyệt đối của Allah, Ngài không có con cái cũng không có đối tác, điều này giúp người đọc hiểu rõ hơn về sự duy nhất của Ngài.
• Nó dạy chúng ta rằng việc thờ phượng chỉ dành riêng cho Allah, Đấng Tối Cao, và Ngài vượt xa mọi điều mà kẻ ngoại đạo gán ghép.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta noi gương Thiên Sứ trong việc kiên định với đức tin và sẵn sàng là người đầu tiên thờ phượng Allah một cách chân thành.
• Nó nhắc nhở rằng Islam là con đường của sự tinh khiết trong niềm tin, loại bỏ mọi quan niệm sai lầm về Allah, và mời gọi mọi người đến với sự thờ phượng độc tôn Ngài.