Аз-Зухруф сүресі — Аят 81

1. Сөздердің мағынасы:

• قُلْ — айт.
• إِن كَانَ — егер болса.
• لِلرَّحْمَٰنِ — Рахманның (Алланың) болса.
• وَلَدٌ — бала, ұл немесе қыз.
• فَأَنَا — онда мен.
• أَوَّلُ — бірінші.
• الْعَابِدِينَ — ғибадат етушілер.

1. Тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Аллаға бала теліп, періштелерді Алланың қыздары деп санаған мүшріктерге айт: егер Рахманның шынымен баласы болса, онда мен сол балаға бірінші болып ғибадат етушілерден болар едім. Алайда Алланың баласы болуы мүмкін емес, ол осындай кемшіліктен пәк және мұраттан жоғары. Шындығында, мен Алланы жалғыз деп біліп, оған ешбір серік қоспай, Оған ғибадат ететіндердің біріншісімін. Бұл аят Алланың баласы бар деген жалған сенімді жоққа шығарып, Оның жалғыздығын және пәктігін бекітеді.

1. Пайдалары:

• Бұл аят Алланың жалғыздығын және Оның баласы, серігі жоқ екенін анық білдіреді.
• Пайғамбардың (с.а.с.) Аллаға деген шынайы ғибадаты мен берілгендігін көрсетеді.
• Мүшріктердің жалған сенімдерін жоққа шығарып, ақиқатқа шақырады.
• Исламның негізгі ұстанымы — Алланы бір деп тану және Оған ешкімді теңестірмеу екенін ұғындырады.
• Адамдарды Аллаға шынайы ғибадат етуге және Оның пәктігіне сенуге шақырады.