Surata Az-Zukhruf — Versículo 81

Significados das palavras:

• "Walad" (وَلَدٌ): Filho, descendência.
• "Al-ʿĀbidīn" (الْعَابِدِينَ): Os adoradores, aqueles que se submetem e adoram a Deus com devoção.

Interpretação da palavra de Deus:

Ó Mensageiro, dize aos idólatras que afirmam que os anjos são filhas de Deus — exaltado seja Ele acima do que inventam —: "Se o Misericordioso tivesse um filho, como alegais, então eu seria o primeiro a adorá-lo". Mas isso é uma suposição impossível e uma falsidade, pois Deus é Único, Eterno, Absoluto, não gerou e não foi gerado, e não há ninguém que se compare a Ele. Portanto, a afirmação deles é vazia e sem fundamento. A verdade é que Deus não tem filho, nem parceiro, nem semelhante, e Ele está muito acima de qualquer atributo de criação ou limitação. Assim, o Profeta — que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele — declara que ele é o primeiro a adorar a Deus, reconhecendo Sua unicidade e exaltando-O acima de qualquer deficiência, e que ele não adora nada além d’Ele, nem aceita qualquer parceiro em Sua adoração.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A defesa da unicidade de Deus (Tawhid): A passagem reafirma a crença na unicidade absoluta de Deus, rejeitando qualquer ideia de que Ele tenha filhos ou parceiros, e ensina o muçulmano a defender essa verdade com clareza e firmeza.
2. A coragem de declarar a verdade: O Profeta é instruído a responder aos incrédulos com uma lógica que expõe a falsidade das suas alegações, mostrando que a verdade não teme o debate e que o crente deve defender sua fé com sabedoria e argumentos sólidos.
3. A exaltação de Deus acima de qualquer imperfeição: A passagem nos lembra de que Deus é transcendente e está muito acima de qualquer atributo humano ou limitação, o que gera no coração do crente um profundo respeito e reverência por seu Senhor.
4. A prioridade da adoração sincera: O Profeta se apresenta como o primeiro dos adoradores, ensinando-nos que a adoração deve ser a prioridade máxima na vida do crente, e que devemos nos apressar em obedecer a Deus e em proclamar Sua grandeza.
5. A rejeição de falsas crenças: A passagem nos ensina a rejeitar qualquer crença que contradiga os ensinamentos do Alcorão e da Sunnah, e a não nos deixarmos influenciar por superstições ou invenções humanas, por mais difundidas que sejam.