Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- قُلْ — de, söylə (ey Peyğəmbər).
- الرَّحْمَنِ — Rəhman, yəni mərhəməti sonsuz olan Allah.
- وَلَدٌ — övlad, uşaq.
- الْعَابِدِينَ — ibadət edənlər, qulluq edənlər.
Ayənin təfsiri:
Ey Peyğəmbər, müşriklərə — o kəslərə ki mələkləri Allahın qızları sayır, Ona övlad nisbət verirdilər — belə de: Əgər Rəhmanın həqiqətən övladı olsaydı, mən o övladı da, onu göndərəni də ən başda qəbul edib ibadət edən olardım. Lakin bu heç vaxt olmamışdır və ola da bilməz. Allah övlad sahibi olmaqdan, yoldaş və uşaqdan tamamilə pak və uzaqdır. Ona heç bir şey bənzəməz, O təkdir, şəriki yoxdur.
Bu ayə insanı düşünməyə çağırır: Allahın böyüklüyünü və təkliyini dərk edən qəlb, Ona heç bir varlığı tay tutmaz. Uca Allah Öz zatında, sifətlərində və işlərində təkdir; heç bir övlad, heç bir şərik Ona aid deyildir. Bu həqiqəti qəbul edən insan əsl tövhidə — Allaha yalnız Ona ibadət etməyə — qovuşar. Gəlin biz də bu ayənin dərsini qəlbimizə həkk edək: Allaha heç nəyi şərik qoşmayaq, yalnız Ona yönələk, çünki əsl azadlıq və rahatlıq Ona qulluq etməkdədir.
📜 Ayə 79-83 — Zuxruf surəsi
Tərcümə — Zuxruf 81
Zuxruf surəsi Ayə 81 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “Əgər Mərhəmətli Allahın övladı olsaydı, ona ilk ibadət edən…Surə Ayə 81/89 — Zuxruf surəsi الزخرف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Zuxruf surəsi Dinlə, Zuxruf surəsi Tərcümə, Zuxruf surəsi mp3, Zuxruf surəsi pdf. Ayə 79–83. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


