O Sagrado Alcorão › Ad-Dukhan › Versículo 30
Ad-Dukhan · 30/59
Tradução Transliteração — Ad-Dukhan
وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ  ۝٣٠
🔤 Transliteration
Wa laqad najjainaa Baneee Israaa`eela minal`azaabil muheen
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Así fue como salvamos a los hijos de Israel del castigo infame
🎧 Ouvir

📜 Versículo 28-32 — Ad-Dukhan

28كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ 
E foi assim que demos aquilo tudo em herança a outro povo!
29فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ 
Nem o céu, nem a terra verterão lágrimas por eles, nem tampouco lhes foi dada tolerância.
30وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ 
Sem dúvida que livramos os israelitas do castigo afrontoso,
31مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيًا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ 
Infligido pelo Faraó; em verdade, ele foi um déspota, e se contava entre os transgressores.
32وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ 
E os escolhemos propositadamente, entre os seus contemporâneos.
← Versículo 29 📖 Ad-Dukhan Versículo 31 →
Ad-DukhanÍndice do Alcorão
59Versículo
MecanaRevelation
30Versículo

Tradução — Ad-Dukhan 30

Surata Versículo 30/59 — Ad-Dukhan الدخان (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Ad-Dukhan Ouvir, Ad-Dukhan Tradução, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Versículo 28–32. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas