Surja Ed-Duhan — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• Nexhejna – e shpëtuam, e çliruam.
• El-Adhab el-Muhin – dënimi poshtërues, që e ul dhe e nënshtron njeriun.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e përkujton mirësinë e Tij të madhe ndaj bijve të Izraelit, duke u thënë atyre: "Ne i shpëtuam bijtë e Izraelit nga dënimi poshtërues." Ky dënim ishte ai të cilit i nënshtroheshin nga Faraoni dhe populli i tij, i cili përfshinte masa shtypëse dhe poshtëruese: ata i vrisnin djemtë e tyre që të mos shtohej numri i tyre, i llinin gratë e tyre të gjalla për t'i shfrytëzuar si shërbëtore dhe skllave, dhe i ngarkonin me punë të rënda e të lodhshme pa mëshirë. Ky ishte një dënim që poshtëronte dinjitetin e tyre dhe e bënte jetën e tyre të padurueshme. Por Allahu, me fuqinë dhe mëshirën e Tij, i çliroi ata nga kjo skllavëri dhe poshtërim, duke i shpëtuar nga duart e Faraonit tiran, siç e përmend edhe në ajete të tjera të Kuranit Famëlartë.

Përfitimet e nxjerra nga ajete:

1. Kjo ajet na mëson se Allahu është Gjithmonë i mëshirshëm me robërit e Tij të dobët dhe të shtypur, dhe se Ai nuk i lë ata në duart e tiranëve përjetësisht. Ai i shpëton nga vuajtjet kur ata i luten Atij dhe i drejtohen me sinqeritet.
2. Ajo na tregon se durimi në vuajtje dhe besimi në ndihmën e Allahut është rruga e shpëtimit. Bijtë e Izraelit duruan për një kohë të gjatë, dhe në fund erdhi çlirimi nga Allahu.
3. Ajo na bën të kuptojmë se çdo fuqi tiranike, sado e fortë që të jetë, është e dobët përballë fuqisë së Allahut. Faraoni, me gjithë ushtrinë dhe pushtetin e tij, nuk mundi ta pengonte shpëtimin që Allahu kishte caktuar për bijtë e Izraelit.
4. Ajo na nxit që të jemi mirënjohës ndaj Allahut për çdo të mirë që na ka dhënë, sidomos për lirinë dhe sigurinë që gëzojmë, sepse shumë njerëz në botë janë ende nën shtypje dhe poshtërim.
5. Ajo na mëson se Allahu i provon robërit e Tij me vuajtje dhe vështirësi, por pas çdo vështirësie vjen lehtësimi, dhe se Ai është Besniku që nuk e thyen premtimin e Tij ndaj atyre që i binden Atij.