Suurah Ad-Dukhaan — Aayad 30

Macnaha Erayada:

• Nijeynay: Waxaan ka korinay, waxaan ka badbaadinay.
• Beni Israa'iil: Ummaddii Nebi Yacquub (CS) iyo faracyadoodii.
• Cadhaabka Muhiinka ah: Cadaabka dullayga ah, ee wax dhagaajiya.

Tafsiirka:

Waxaan ku dhaartay, waxaan ka badbaadinay Beni Israa'iil cadaabkii dullayga ahaa ee ay ku sugnaayeen. Ka hor intaanan u soo dirin Nebi Muuse (CS), Fircoon iyo dadkiisu waxay la cadaabi jireen Beni Israa'iil si aad u xun. Waxay gawi jireen wiilashooda, waxayna u nooleen haweenkooda si ay u adeegaan oo ay u dullaameeyaan. Sidoo kale, waxay ku qasbi jireen shaqo adag oo dhib badan, iyagoo si joogta ah u xaqiraya oo u dulleynaya. Markaas Allaah wuxuu u soo diray Nebi Muuse (CS) si uu uga badbaadiyo dulmigaas, wuxuuna ku koriyey cadaabkii iyo caddibaaddii.

Faa'iidooyin laga qaato:

1. Naxariista Ilaahay ee addoomadiisa: Allaah waa Naxariis Badane, wuxuuna ka badbaadiyaa kuwa isaga ku tawakkala oo ka cabsada dulmiga. Sida uu u badbaadiyey Beni Israa'iil, wuxuu kaloo ka badbaadinayaa ummaddan Muslimka ah cadowgooda haddii ay ku xidhmaan diintooda oo ay isku halleeyaan Allaah.
2. Dulmigu waa la joojiyaa: Dulmiga iyo xadgudubku kuma sii waarayo, Allaah wuxuu u gargaaraa kuwa la dulmiyey wakhtiga uu doono, wuxuuna ciqaabaa dulmiyayaasha. Tani waxay ku siinaysaa rajada dadka dhibbanayaasha ah inay iska cabsadaan oo ay ka ilaaliyaan quusashada.
3. Sabirku wuxuu leeyahay natiijo wanaagsan: Beni Israa'iil waxay sabreen dulmigii Fircoon muddo dheer, markaas Allaah wuxuu u abaal-mariyey samatabbixin iyo guul. Sidaas oo kale, Muslimku hadduu ku sabro dhibaatooyinka, Allaah wuxuu u furi doonaa fursado iyo nabarro.
4. Xorriyadda iyo sharafku waa ni’mo wayn: Ka badbaadidda dulmiga iyo dullaanka waa ni’mo weyn oo la mahadiyo. Waxay ina baraysaa in aanu ku faraxsanayn xorriyadda aan ku nool nahay, isla markaana aan u mahadnaqno Allaah, annagoo gartay qiimaha nolosha xorriyadda leh ee sharafta leh.