Ad-Dukhan · 30/59
Itumọ Aṣẹ ohun — Ad-Dukhan
وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ ٣٠
Transliteration
Wa laqad najjainaa Baneee Israaa`eela minal`azaabil muheen
Itumọ (Ni Yorùbá)
📖 Ni Yorùbá
Dajudaju A gba awon omo ’Isro’il la ninu iya yepere
🎧 Gbọ
📜 Ẹsẹ 28-32 — Ad-Dukhan
28كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ
Bayen (ni oro won se ri). A si jogun (ilu) won fun ijo eniyan miiran
29فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ
Nigba naa, sanmo ati ile ko sunkun won. Won ko si fi iya won fale
30وَلَقَدۡ نَجَّيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ مِنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡمُهِينِ
Dajudaju A gba awon omo ’Isro’il la ninu iya yepere
31مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيًا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ
(A la won) lowo Fir‘aon. Dajudaju o je onigbeeraga. O si wa ninu awon alakoyo
32وَلَقَدِ ٱخۡتَرۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ عِلۡمٍ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
A kuku sa won lesa lori awon eda (asiko tiwon) pelu imo
Ad-DukhanAtokọ Kurani
59Ẹsẹ
MeccanRevelation
30Ẹsẹ
Itumọ — Ad-Dukhan 30
Surah Ẹsẹ 30/59 — Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Ad-Dukhan Gbọ, Ad-Dukhan Itumọ, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Ẹsẹ 28–32. Ni Yorùbá: العربية.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Al-Kur'an
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








