Suuratu Ad-Dukhan — Aaya 37

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "خَيْرٌ": ɓuri moƴƴude, ɓuri semmbe e teddungal.
• "تُبَّعٍ": Tubbah, ko kanko woni laamɗo Yaman mo yimɓe Himyar, jeyaaɗo e yimɓe ɓe Alla halki sabu keeferaaku maɓɓe.
• "أَهْلَكْنَاهُمْ": Men halki ɓe, Men bonni ɓe.
• "مُجْرِمِينَ": ɓe ngolliima bone, ɓe keeferii.

1. Firo aaya nden:

E nder ndee aaya, Alla ina naamndoo ɓen heeferɓe ɓe fenni Nulaaɗo Makko on: Enee, ko ɓee ɓuri moƴƴude e semmbe e teddungal, kaa ko yimɓe Tubbah e ɓen adinooɓe ɓe immorde e yimɓe Aad e Samuud? Alla halki ɓen fow, sabu ɓe ngolliima bone e keeferaaku. Ɗum holli wonde ɓee heeferɓe ɓe fennata Nulaaɗo on ɓe ngonaa ɓuri moƴƴude e ɓen ɓe halkaa, kadi ɓe ndokkaa hay eɓɓo ngam ɓe ndaɗa lepte ɗen tawa ɓe keeferii Alla.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ina addana:

• Ina holli wonde Alla ko jaajɗo, halka ɓen fennooɓe Nulaaɓe Makko ɓen, hay ɓe ngonaa e semmbe mawɗo.
• Ina waajitoo yimɓe ɓen fow yo ɓe ndew Nulaaɓe ɓen, tawa ɓe mbaɗa ko ɓen adinooɓe ɓen mbaɗi kon, tawa ɓe nanaali.
• Ina holli wonde keeferaaku e bone ko ɗi addata halkere e nder aduna e laakara.
• Ina reŋtoo yimɓe ɓen yo ɓe ndaɗu e Alla, sabu Alla ko moƴƴo, Mo nanngataa yimɓe ɓen tawa ɓe ngollaani bone.
• Ina haɓɓii ɓerɗe yimɓe ɓen e ɗaɓɓude yaafuyee e Alla, e jokkude Laawol Makko ngol, ngam ɓe ndaɗu e lepte ɗen ɗe ɓen fennooɓe ɓen ndaɗi.