سورت دخان — آیت 37

د مهمو کلمو معناګانې:

• قوم تبع: تبع د یمن د حمیر قبیلې یو پیاوړی او عادل پاچا وو، چې د هغه قوم ته یې اشاره ده.
• مجرمین: هغه کسان چې په کفر او ګناهونو کې ډوب وو.

د آیت تفسیر:

ای پیغمبره! ایا دا مشرکان چې ستا د دعوت مخالفت کوي، په قوت او طاقت کې غوره دي، که د تبع قوم او هغه کسان چې له دوی مخکې وو لکه عاد او ثمود؟ موږ دوی ټول هلاک کړل، ځکه چې دوی مجرمین وو او په خپل کفر او سرکشۍ کې یې دوام وکړ. نو که دا مشرکان د دوی په څیر مجرمین وي، نو دوی به هم د هغوی په څیر عذاب وویني، ځکه چې دوی له هغو قومونو نه غوره نه دي چې د خپل کفر له امله هلاک شوي دي.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې الله تعالی له ظالمانو او مجرمانو سره سخته معامله کوي، که دوی څومره هم پیاوړي وي.
• د تبع قوم یادونه موږ ته دا حقیقت په یاد راوړي چې الله تعالی د نیکمرغه او عادل پاچاهانو نومونه په قرآن کې ښه یاد کړي دي، چې دا د اسلام د عدالت او انصاف د تایید لپاره یو ښه مثال دی.
• دا آیت د مسلمانانو لپاره د تسلیت او ډاډ سبب دی چې د حق د دښمنانو ځواک ته مه وېرېږي، ځکه چې د الله قوت له هر څه لوړ دی او هغه به د ظالمانو سره خپله معامله وکړي.