Аль-Ахкаф сүресі — Аят 35

1. Сөздердің мағынасы:

• فَاصْبِرْ — сабыр ет, төзе біл.
• أُولُو الْعَزْمِ — айрықша табандылық пен беріктік иелері.
• لَا تَسْتَعْجِل — асықтырма, асығыс болма.
• لَمْ يَلْبَثُوا — олар тұрмады, аялдамады.
• بَلَاغٌ — жеткізу, хабарлау, жеткілікті үгіт.
• الْفَاسِقُونَ — Аллаһтың әмірінен шыққандар, бұзықтар.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Қауымыңның сені өтірікке шығарып, қорлағанына сабыр ет. Бұл жолда сен жалғыз емессің — сенен бұрын да табандылық пен беріктік иелері болған пайғамбарлар: Нұх, Ибраһим, Мұса және Иса (оларға Аллаһтың сәлемі болсын) дәл осылай сабыр еткен. Олар да өз қауымдарынан түрлі қиындықтар мен азаптарды көрді, бірақ Аллаһтың жолынан таймады. Сен де солар сияқты сабырлы бол.

Сондай-ақ қауымыңа азаптың тез келуін талап етіп, асықпа. Оларға белгіленген уақыт бар, ол сөзсіз келеді. Олар азапты көрген күні дүниеде тұрған өмірлері мен қабірдегі күндері өте қысқа болғандай сезінеді — күндіздің бір сәті ғана өткендей болады. Себебі оларды күтіп тұрған азаптың ауырлығы мен ұзақтығы соншалықты зор болғандықтан, бұрынғы өткен өмірлері оларға түкке тұрмайтындай көрінеді.

Осы Құран — Аллаһтан адамдарға жеткізілген насихат пен үгіт. Онда адамзат пен жындарға жететін барлық қажетті нәрсе бар. Ескерту жеткізілді, енді әркім өз таңдауын өзі жасайды. Аллаһтың азабымен тек әмірінен шығып, күпірлік пен күнәға батқан қауым ғана жойылады. Иман келтіріп, бойсұнғандарға ешқандай зиян келмейді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят Пайғамбарымызға (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) және барлық мүміндерге сабырдың қаншалықты маңызды екенін үйретеді. Қиындыққа тап болғанда, бізден бұрын өткен салиқалы адамдар да осындай сынақтардан өткенін білу жүрекке тыныштық береді.
• Асықпау керек — Аллаһтың әр нәрсенің уақыты бар. Әділетсіздік көргенде «қашан жазасын алады?» деп асығу адамды шаршатады, ал Аллаһтың уақыты ең дұрыс уақыт.
• Дүние өмірінің өтпелі екенін ұғыну — азапты көргенде адамдар бүкіл өмірін бір сәттей ғана деп сезінеді. Бұл бізге дүниеге тым байланып қалмауды, мәңгілік өмірге дайындық жасауды еске салады.
• Құран — адамзатқа жеткізілген ең үлкен үгіт пен нұсқаулық. Оны оқып, ойланып, өмірге қолдану — әр мұсылманның парызы. Құран жеткізілді, енді одан бет бұру — өз қолымызда.
• Аллаһтың жазасы тек әділетсіздік пен бұзықтыққа батқандарға ғана тиеді. Иманды, тәубе етіп, бойсұнған адамдар үшін бұл аят үміт пен қуаныш хабаршысы. Аллаһ әділетті, Ол ешкімге зұлымдық қылмайды.