Sourate Al-Ahqaf — Verset 35

Explication des mots :

• أولو العزم : Les messagers dotés d'une grande détermination et d'une fermeté inébranlable dans la transmission du message, malgré les épreuves.
• لا تستعجل لهم : Ne demande pas la précipitation du châtiment pour eux.
• لم يلبثوا : Ils ne sont pas restés (dans la vie terrestre).
• بلاغ : Un message suffisant et une communication claire.
• الفاسقون : Ceux qui sortent de l'obéissance à Allah par la mécréance et les péchés.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Messager, supporte patiemment le tort que t'infligent ton peuple qui te traite de menteur, tout comme l'ont supporté les messagers dotés de fermeté et de détermination avant toi — à savoir Nouh (Noé), Ibrahim (Abraham), Moussa (Moïse) et 'Issa (Jésus), paix sur eux, et dont tu fais partie. Ne demande pas la précipitation du châtiment pour ton peuple ; car lorsqu'il viendra et qu'ils le verront de leurs propres yeux, ils auront l'impression, en raison de son horreur et de sa durée, de n'être restés dans la vie terrestre que l'espace d'une heure d'une journée. Ce Coran qui t'a été révélé est un message suffisant pour les hommes et les djinns, une communication claire de la part d'Allah. Personne n'est détruit par le châtiment d'Allah, si ce n'est le peuple qui sort de Son obéissance par la mécréance et les péchés.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La patience est une qualité des grands prophètes : Allah ordonne à Son Messager de suivre l'exemple des messagers dotés de détermination, ce qui montre que la patience face aux difficultés est la voie des élus et une condition de la victoire.
2. La vie terrestre est éphémère : Le fait que les gens considèrent leur séjour terrestre comme une simple heure au moment de voir le châtiment nous rappelle que cette vie est courte et passagère, et nous incite à nous préparer pour l'au-delà.
3. La miséricorde d'Allah dans la non-précipitation du châtiment : Le fait de ne pas hâter le châtiment pour les mécréants est une forme de miséricorde, leur donnant l'occasion de se repentir et de revenir à Allah.
4. Le Coran est un message suffisant : Ce Livre est une communication claire et complète ; quiconque le médite et le suit trouvera la guidée, et il n'y a aucune excuse pour ceux qui s'en détournent.
5. La destruction n'atteint que les transgresseurs : La justice divine est parfaite — seuls ceux qui persistent dans la mécréance et la désobéissance sont détruits, tandis que les croyants sont sauvés par la grâce d'Allah.
6. L'importance de la détermination dans la prédication : La fermeté des messagers face à l'adversité nous enseigne que la constance dans la vérité, malgré les obstacles, mène au succès dans ce monde et dans l'au-delà.