సూరా అల్-అహ్కాఫ్ — వచనం 5

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَضَلُّ: అత్యంత మార్గభ్రష్టుడు, అత్యధికంగా దారితప్పినవాడు.
• يَدْعُو: ప్రార్థిస్తాడు, పిలుస్తాడు, ఆరాధిస్తాడు.
• مِن دُونِ اللَّهِ: అల్లాహ్ను వదిలి, అల్లాహ్ కాకుండా ఇతరులను.
• لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُ: అతని ప్రార్థనకు సమాధానం ఇవ్వలేని వారు.
• إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ: ప్రళయ దినం వరకు, అంటే ఎప్పటికీ.
• غَافِلُونَ: నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నవారు, అశ్రద్ధ చేసేవారు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తప్ప ఇతరులను ఆరాధించేవారి కంటే ఎక్కువగా దారితప్పినవారు మరెవరూ లేరు. వారు ప్రార్థించే విగ్రహాలు, మూర్తులు, లేదా ఇతర వస్తువులు ప్రళయ దినం వరకు కూడా వారి ప్రార్థనలకు ఎటువంటి సమాధానం ఇవ్వలేవు. ఎందుకంటే అవి నిర్జీవమైనవి — రాళ్లు, చెట్లు, లేదా మృతులు. అవి తమను ఆరాధించేవారి ప్రార్థనల గురించి పూర్తిగా నిర్లక్ష్యంగా ఉంటాయి; వాటికి తెలియదు, వినిపించదు, ప్రతిస్పందించే శక్తి లేదు. అలాంటి నిర్జీవ వస్తువులను దేవుడిగా భావించి ప్రార్థించడం కంటే పెద్ద మూర్ఖత్వం, పెద్ద అజ్ఞానం మరొకటి లేదు. ఇది సృష్టికర్తను విడిచి సృష్టిని ఆరాధించే వారి పూర్తి అవివేకాన్ని ఎత్తిచూపుతుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మాత్రమే ప్రార్థనలను వినేవాడు, సమాధానం ఇచ్చేవాడు. ఆయనను మాత్రమే ఆరాధించాలి.
• నిర్జీవమైన వస్తువులను లేదా మృతులను ఆరాధించడం వ్యర్థం; అది ఎటువంటి ప్రయోజనం చేకూర్చదు.
• ఇస్లాం మనిషిని ఏకేశ్వర ఆరాధన (తౌహీద్) వైపు నడిపిస్తుంది, ఇది మనిషి జీవితానికి నిజమైన విముక్తి, శాంతి, మార్గదర్శకత్వం.
• అల్లాహ్ మాత్రమే సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడు; ఆయనను పిలిస్తే ఆయన సమాధానం ఇస్తాడు, ఆయనే నిజమైన రక్షకుడు.
• ఈ ఆయత్ మనిషిని ఆలోచించమని, తన ఆరాధనను ఎవరికి అర్పిస్తున్నాడో పరిశీలించమని ప్రేరేపిస్తుంది — ఇది ఇస్లాం వైపు ఆకర్షించే గొప్ప బోధ.