Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- "Wa ka'ayyin min qaryah": Mutane da yawa daga cikin al’ummomin da suka gabata.
- "Hiya ashaddu quwwatan": Sun fi ƙarfi da arziki da yawan mutane.
- "Min qaryatika allatii akhrajatka": Daga garinka (Makka) wanda mutanensa suka fitar da kai, ya Manzo.
- "Ahlaknahum": Mun hallaka su da irin azabarmu.
- "Fala nasira lahum": Ba su da wani mai taimako ko mai tsere musu daga azabar Allah.
Tafsirin Ayar:
Ya Manzo, mutane da yawa ne daga cikin al’ummomin da suka gabata, waɗanda suka fi mutanen garinka (Makka) ƙarfi da arziki da yawan sojoji da kayan yaƙi, amma duk da haka mun hallaka su da azabarmu domin sun ƙaryata manzanninmu. Babu wani mai taimakon da ya cece su daga azabarmu a lokacin da azabar ta zo musu. To idan muka iya hallaka waɗannan al’ummomin masu ƙarfi, to ba abin da zai hana mu hallaka mutanen Makka da suka fitar da kai daga garinsu, idan mun so hakan. Wannan yana nuna cewa Allah ba ya kasa hallaka maƙiyan Manzonsa, kuma ba su da wani tsari ko mai kare su daga azabarsa.
Fa’idodin Darasi:
- Wannan ayar tana ƙarfafa zuciyar Manzo da muminai, cewa ba su kaɗai ba ne aka yi wa ƙaryatawa da fitarwa daga garuruwansu, har ma da al’ummomin da suka fi su ƙarfi.
- Tana nuna cewa ƙarfi da arziki ba su tsere wa mutum daga azabar Allah idan ya ƙaryata manzanninsa.
- Tana ƙarfafa muminai su dogara ga Allah, domin shi ne mai taimako da nasara, kuma ba wani abin da zai buwaye shi.
- Tana tunatar da mu cewa Allah yana iya taimakon Manzonsa a kowane lokaci, kamar yadda ya halaka maƙiyan annabawan da suka gabata.
- Tana ƙara wa mumini imani da cewa nasara za ta zo daga Allah, ko da an ɗan jinkirta ta, domin Allah ba ya manta da ayyukan maƙiyata.
📜 Aya 11-15 — Surah Muhammad
Fassara — Muhammad 13
Surah Muhammad Aya 13 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma da yawa akwai alƙarya, ita ce mafi tsanani ga…Surah Aya 13/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Muhammad Saurara, Surah Muhammad Fassara, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Aya 11–15. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








