Surah Al-Fath — Ayat 23

Makna Perkataan:

• سُنَّةَ اللَّهِ: ketetapan dan peraturan Allah yang tetap dan tidak berubah.
• خَلَتْ مِن قَبْلُ: telah berlaku pada umat-umat terdahulu.
• تَبْدِيلًا: perubahan atau penggantian.

Tafsir Ayat:

Kemenangan orang-orang beriman dan kekalahan orang-orang kafir adalah ketetapan Allah yang telah berlaku sejak dahulu lagi, pada umat-umat sebelum mereka yang mendustakan rasul-rasul. Ini adalah sunnah (peraturan) Allah yang kekal dan pasti, tidak akan berubah selama-lamanya. Wahai Nabi, sesungguhnya engkau tidak akan mendapati sebarang perubahan atau penggantian terhadap ketetapan Allah itu. Setiap kali orang beriman berpegang teguh kepada agama Allah dan berjuang dengan ikhlas, Allah pasti menolong mereka; dan setiap kali orang kafir menentang kebenaran, Allah pasti menghancurkan mereka. Ini adalah janji Allah yang pasti berlaku, sebagaimana yang telah terbukti dalam sejarah umat-umat terdahulu.

Pengajaran dan Seruan:

Ayat ini menanamkan keyakinan yang mendalam di hati setiap mukmin bahawa pertolongan Allah itu pasti datang, dan bahawa agama Allah akan sentiasa ditegakkan walaupun ditentang oleh seluruh dunia. Maka wahai saudara seislam, janganlah gentar menghadapi cabaran dan ujian dalam memperjuangkan kebenaran. Yakinlah bahawa Allah tidak pernah mengingkari janji-Nya. Setiap pengorbanan yang kita lakukan di jalan Allah, setiap kesabaran dalam menghadapi cubaan, semuanya tidak akan sia-sia. Allah yang Maha Kuasa sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal soleh. Maka berpeganglah teguh kepada agama ini, kerana kemenangan itu pasti milik orang-orang yang beriman, dan kehinaan itu pasti menimpa orang-orang yang menentang kebenaran. Inilah sunnah Allah yang tidak akan berubah, dan tiada siapa yang dapat mengubahnya.