Fetih · 23/29
Meal Okunuş — Fetih
سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلًا  ۝٢٣
Sunnatal laahil latee qad khalat min qablu wa lan tajida lisunnatil laahi tabdeelaa
📖 Türkçe Anlam
Allah'ın önceden gelip geçmişlere uyguladığı yasası budur. Allah'ın yasasında değişme bulamazsın.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Sünnetallah: Allah'ın koyduğu kanun, değişmez ilahi yasa.
  • Halet min kabl: Daha önce geçmiş, önceki ümmetlerde uygulanmış.
  • Tebdîl: Değiştirme, başka bir şeye çevirme.

Tefsir:

Bu ayet-i kerime, Allah Teâlâ'nın kâinatta ve tarihte cari olan değişmez yasasını bildirmektedir. Allah'ın sünneti, yani koyduğu ilahi kanun, hiçbir zaman değişmez ve asla başka bir şekle dönüşmez. Bu yasa, geçmiş ümmetlerde de aynen uygulanmıştır: Allah'ın veli kulları, müminler ve hak davetin sahipleri her zaman zafere ulaşmış; O'na karşı gelenler, peygamberleri yalanlayanlar ve hakka düşmanlık edenler ise her zaman hüsrana uğramış, zelil ve perişan olmuşlardır.

Bu ilahi kanun, sadece geçmişe ait bir haber değildir; bugün de aynen geçerlidir ve kıyamete kadar da geçerli olmaya devam edecektir. Ey Müslüman! Sakın şüpheye düşme: Allah'ın yardımı müminlerle beraberdir. Zorluklar ne kadar büyük olursa olsun, düşmanlar ne kadar güçlü görünürse görünsün, sonuç Allah'a iman edenlerin ve O'nun yolunda mücadele edenlerin lehinedir. Bu, asla değişmeyecek olan ilahi bir vaattir.

Bu ayet, müminlere büyük bir müjde ve güven kaynağıdır. Tarih boyunca nice zayıf topluluklar, Allah'a güvenip O'nun yolunda sebat ettiklerinde, görünüşte kendilerinden kat kat güçlü olan düşmanları mağlup etmişlerdir. Bugün de bu sünnet aynen işlemektedir. Önemli olan, Allah'ın bu değişmez yasasına güvenmek, iman ve salih amelde sebat etmektir. Unutmayalım ki zafer, sabredenlerle beraberdir ve Allah, kendi yolunda mücadele eden kullarını asla yalnız bırakmaz. Bu ilahi vaat, Kur'an'da defalarca tekrarlanmış ve müminlerin kalplerine kuvvet verilmiştir. Bizler de bu hakikate sarılalım, Allah'ın sünnetine güvenelim ve asla ümitsizliğe kapılmayalım. Çünkü Allah'ın vaadi haktır ve O, vaadinden asla dönmez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 21-25 — Fetih

21وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيرًا 
Bundan başka, sizin gücünüzün yetmediği fakat Allah'ın sizin için sakladığı ganimetler de vardır. Allah her şeye Kadir olandır.
22وَلَوۡ قَٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوَلَّوُاْ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا 
İnkar edenler sizinle savaşsalardı yüzgeri döneceklerdi. Sonra bir dost ve yardımcı da bulamayacaklardı.
23سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلًا 
Allah'ın önceden gelip geçmişlere uyguladığı yasası budur. Allah'ın yasasında değişme bulamazsın.
24وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا 
Sizi onlara üstün kıldıktan sonra, Mekke bölgesinde, onların ellerini sizden, sizin ellerinizi onlardan geri tutan, savaşı önleyen O'dur. Allah yaptıklarınızı görendir.
25هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡهَدۡيَ مَعۡكُوفًا أَن يَبۡلُغَ مَحِلَّهُۥۚ وَلَوۡلَا رِجَالٌ مُّؤۡمِنُونَ وَنِسَآءٌ مُّؤۡمِنَٰتٌ لَّمۡ تَعۡلَمُوهُمۡ أَن تَطَـُٔوهُمۡ فَتُصِيبَكُم مِّنۡهُم مَّعَرَّةُۢ بِغَيۡرِ عِلۡمٍۖ لِّيُدۡخِلَ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ لَوۡ تَزَيَّلُواْ لَعَذَّبۡنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا 
Onlar inkar edenlerdir, sizi Mescidi Haram'ı ziyaretten ve bağlı kurbanları yerlerine gitmekten alıkoyanlardır. Eğer, oradaki henüz tanımadığınız inanmış erkeklerle inanmış kadınları bilmeyerek ezmek suretiyle üzüntüye kapılmanız ihtimali olmasaydı Allah savaşı önlemezdi. Allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmıştır. Eğer inananlarla inkarcılar birbirinden ayrılmış olsalardı, inkar edenleri can yakıcı bir azaba uğratırdık.
FetihKuran Fihrist
29Ayet
MedeniRevelation
23Ayet

Meal — Fetih 23

Sure Ayet 23/29 — Fetih الفتح (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Fetih Dinle, Fetih Meal, Fetih mp3, Fetih pdf. Ayet 21–25. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler