ซูเราะฮฺ อัล-ฟัตหฺ — อายะฮฺ 23

คำอธิบายคำศัพท์:

• سُنَّةَ اللَّهِ หมายถึง วิถีทางและกฎเกณฑ์ที่พระองค์ทรงกำหนดไว้
• خَلَتْ หมายถึง ได้ผ่านพ้นไปแล้วในอดีต
• تَبْدِيلًا หมายถึง การเปลี่ยนแปลงหรือการแทนที่

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการยืนยันถึงกฎสากล (สุนนะฮ์) ของอัลลอฮ์ที่ได้เกิดขึ้นกับประชาชาติในอดีตมาแล้ว นั่นคือ พระองค์จะทรงช่วยเหลือบรรดาผู้ศรัทธาและให้ชัยชนะแก่พวกเขา พร้อมกับทำให้ศัตรูของพระองค์พ่ายแพ้และอัปยศ กฎนี้มิได้จำกัดอยู่เพียงยุคใดยุคหนึ่งหรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง หากแต่เป็นกฎที่มั่นคงและถาวรในทุกยุคทุกสมัย

อัลลอฮ์ตรัสแก่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า ท่านจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในกฎของพระองค์เลย ไม่ว่าจะเป็นการเลื่อนเวลาแห่งชัยชนะ หรือการแทนที่ด้วยสิ่งอื่น เพราะพระองค์ทรงยุติธรรมและทรงรอบรู้เสมอ พระสัญญาของพระองค์เป็นความจริงเสมอมา

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. ชัยชนะของบรรดาผู้ศรัทธาเหนือศัตรูนั้นเป็นกฎที่แน่นอนของอัลลอฮ์ ซึ่งเกิดขึ้นแล้วในอดีตและจะเกิดขึ้นต่อไปในอนาคต สิ่งนี้ทำให้ผู้ศรัทธามีความมั่นใจและไม่หวั่นไหวต่ออุปสรรค
2. กฎของอัลลอฮ์ไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือถูกแทนที่ ดังนั้นเราจึงต้องยึดมั่นในพระองค์และปฏิบัติตามแนวทางของพระองค์อย่างจริงจัง เพราะผลลัพธ์ที่ดีจะเกิดขึ้นกับผู้ที่ยึดมั่นในสัจธรรม
3. การที่อัลลอฮ์ทรงกำหนดกฎนี้ไว้เป็นการปลอบใจบรรดาผู้ศรัทธาให้อดทนต่อการทดลอง และเป็นกำลังใจให้พวกเขามุ่งมั่นในการเผยแผ่ศาสนาโดยไม่ย่อท้อ
4. อายะฮ์นี้สอนให้เรามองประวัติศาสตร์เป็นบทเรียน เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นกับประชาชาติก่อนหน้านี้เป็นหลักฐานยืนยันถึงความจริงของกฎนี้ และเป็นการเสริมสร้างศรัทธาให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น