Sura Al-Fath — Werset 23

Znaczenie słów:

• Sunnata Allahi – prawo Boże, zwyczaj ustanowiony przez Allaha.
• Khalat min qabl – przeminęło, miało miejsce wcześniej, wśród poprzednich narodów.
• Tabdilan – zmianę, zamianę, przekształcenie.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ten werset stanowi potwierdzenie niezmiennego prawa Allaha, które obowiązywało od zawsze i będzie obowiązywać aż do końca świata. Allah Wszechmogący ustanowił w swoim stworzeniu odwieczną zasadę: Jego wierni słudzy, którzy wspierają Jego religię, odnoszą zwycięstwo, a Jego wrogowie – ci, którzy odrzucają prawdę – ponoszą klęskę i upokorzenie. Ta zasada nie dotyczy jedynie konkretnej epoki czy narodu, lecz jest prawem powszechnym, które sprawdziło się w dziejach wszystkich poprzednich społeczności. Podobnie jak Bóg wspomagał swoich proroków i prawych ludzi w przeszłości, tak samo wspomoże wierzących w każdej epoce. Następnie Allah zwraca się do Swojego Proroka (niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo) z zapewnieniem, że ta sunna – to Boże prawo – nigdy nie ulegnie zmianie ani zastąpieniu innym. Nie można jej przekształcić, ominąć ani odwrócić, gdyż jest ona wyrazem mądrości i sprawiedliwości Allaha. Zwycięstwo prawdy nad fałszem jest nieuchronne, a obietnica Allaha jest pewna i nieodwołalna.

Korzyści płynące z wersetu:

• Wiara w niezmienne prawo Allaha napełnia serce muzułmanina spokojem i pewnością, że sprawiedliwość Boża zawsze zatriumfuje, nawet jeśli pozornie sytuacja wydaje się trudna.
• Werset ten uczy nas cierpliwości i wytrwałości – jeśli trwamy na drodze prawdy, zwycięstwo jest naszym udziałem, gdyż obiecał to Ten, który nigdy nie łamie obietnic.
• Zachęca do ufności w Bożą mądrość – to, co dzieje się w historii, nie jest przypadkiem, lecz realizacją doskonałego planu Stwórcy.
• Przypomina, że żadna siła na ziemi nie jest w stanie zmienić wyroków Allaha, dlatego jedyną drogą do sukcesu jest podporządkowanie się Jego woli i Jego prawu.