Sura Al-Fath — Werset 22

Znaczenie słów:

• لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ – odwróciliby się tyłem, czyli uciekliby w panicznym odwrocie.
• وَلِيًّا – opiekuna, sojusznika, który wziąłby ich w obronę.
• نَصِيرًا – pomocnika, który wsparłby ich w walce.

Tafsir (wyjaśnienie):

Gdyby ci, którzy odrzucili wiarę w Allaha i Jego Wysłannika, odważyli się stoczyć z wami bitwę – ty, wierzący – to ponieśliby sromotną klęskę i uciekliby z pola walki, odwracając się do was plecami, jak czyni to pokonany wróg. A potem, po tej ucieczce, nie znaleźliby żadnego opiekuna, który wziąłby ich pod swoją ochronę, ani żadnego pomocnika, który wsparłby ich w walce przeciwko wam. Allah zapewnił wam zwycięstwo nad nimi, a ich spotkało upokorzenie i porażka, ponieważ On jest wszechmocny i wspiera Swoich wiernych sług.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wiara w obietnicę Allaha – jeśli On obiecuje zwycięstwo Swoim sługom, to jest to pewne i nieuniknione, nawet jeśli wróg wydaje się silny i liczny.
2. Pokazuje to wielką troskę Allaha o wierzących – On chroni ich przed złem wrogów i zapewnia im bezpieczeństwo, nawet zanim dojdzie do walki.
3. Zachęca do zaufania Allahowi i polegania na Nim w każdej sytuacji, bo On jest jedynym Opiekunem i Pomocą dla Swoich sług.
4. Werset ten umacnia w sercu wierzącego poczucie honoru i godności – że społeczność muzułmańska, trzymająca się swojej religii, jest wspierana przez Allaha, a jej wrogowie są słabi i upokorzeni.
5. Uczy nas, że prawdziwa siła nie leży w liczebności ani sprzęcie, lecz w wsparciu Allaha, które przychodzi do tych, którzy w Niego wierzą i są Mu posłuszni.