সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 109

শব্দার্থ:

• يَوْمَ يَجْمَعُ اللهُ الرُّسُلَ – যেদিন আল্লাহ রাসূলগণকে একত্র করবেন।
• مَاذَا أُجِبْتُمْ – তোমাদেরকে কী উত্তর দেওয়া হয়েছিল?
• لَا عِلْمَ لَنَا – আমাদের কোনো জ্ঞান নেই।
• عَلَّامُ الْغُيُوبِ – গায়েব (অদৃশ্য বিষয়) সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।

তাফসীর:

হে মানুষ! সেই কিয়ামতের দিনের কথা স্মরণ করো, যেদিন আল্লাহ তা‘আলা তাঁর সমস্ত রাসূলকে একত্র করবেন এবং তাদেরকে জিজ্ঞেস করবেন: “তোমাদের উম্মতরা যখন তোমাদেরকে তাওহীদের (এক আল্লাহর ইবাদতের) দিকে ডাকার পর তোমাদেরকে কী উত্তর দিয়েছিল? তারা কি তোমাদের কথা মেনে নিয়েছিল, নাকি প্রত্যাখ্যান করেছিল?” তখন রাসূলগণ বিনয়ের সাথে বলবেন: “হে আমাদের রব! আমাদের কোনো জ্ঞান নেই। আমরা তো কেবল বাহ্যিক উত্তরই শুনেছি, কিন্তু মানুষের অন্তরে কী লুকিয়ে ছিল, তারা আমাদের পরে কী করেছে—এসব আমাদের জানা নেই। আপনি তো সবকিছুর খবর রাখেন, যা প্রকাশ্য আর যা গোপন, সবই আপনার জানা।” অর্থাৎ রাসূলগণ আল্লাহর কাছে সম্পূর্ণ দায়িত্ব সোপর্দ করবেন এবং বলবেন যে, প্রকৃত অবস্থা সম্পর্কে পূর্ণ জ্ঞান কেবল আল্লাহরই আছে। এই প্রশ্ন করা হবে উম্মতদের বিরুদ্ধে হুজ্জত (প্রমাণ) প্রতিষ্ঠার জন্য, যাতে কেউ অজ্ঞতার অজুহাত দিতে না পারে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাঁর রাসূলদের সাথে কথা বলবেন এবং তাদেরকে জিজ্ঞেস করবেন—এটা প্রমাণ করে যে, আল্লাহর সাথে রাসূলদের সম্মানিত মর্যাদা রয়েছে এবং তাদের হিসাব-নিকাশও হবে, তবে তা হবে সম্মানের সাথে।
2. রাসূলগণ আল্লাহর কাছে বিনয় প্রকাশ করেছেন এবং নিজেদের জ্ঞানকে আল্লাহর জ্ঞানের সামনে তুচ্ছ বলেছেন। এটি আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর জ্ঞানের তুলনায় আমাদের জ্ঞান অতি সামান্য, তাই আমাদের সবসময় বিনয়ী থাকা উচিত এবং আল্লাহর ওপর ভরসা করা উচিত।
3. মানুষের বাহ্যিক আমল দেখেই আমরা সন্তুষ্ট থাকি, কিন্তু প্রকৃত অবস্থা আল্লাহই জানেন। তাই আমাদের উচিত কারো ব্যাপারে খারাপ ধারণা না করা এবং বিচারকের দায়িত্ব আল্লাহর ওপর ছেড়ে দেওয়া।
4. এই আয়াত আমাদেরকে কিয়ামতের দিনের ভয় ও আত্মশুদ্ধির প্রতি উদ্বুদ্ধ করে। যেহেতু আল্লাহ সব গোপন বিষয় জানেন, তাই আমাদের উচিত গোপনে ও প্রকাশ্যে আল্লাহর আনুগত্য করা এবং এমন কোনো কাজ থেকে বিরত থাকা যা আল্লাহর কাছে লজ্জাজনক।
5. রাসূলগণ দায়িত্ব পালনের পরও নিজেদের জ্ঞানকে সীমিত বলেছেন—এটি আমাদের শেখায় যে, দায়িত্ব পালনের পরও আমাদের উচিত আল্লাহর কাছে ক্ষমা ও রহমত প্রার্থনা করা এবং নিজেদের আমলকে বড় মনে না করা।