Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- "Maadhaa ujibtum": Maxay ummadihii aad loo diraydeen idiinku jawaabeen?
- "Callaamul ghuyuub": Waxa qarsoon oo dhan oge, waxa muuqda iyo waxa maqanba.
Tafsiirka:
Bariyahan, dadka aan soo dirnay, xusuustana maalinta Qiyaamada ee Ilaahay ku soo kulminayo rasuuladii oo dhan, markaasna ku weydiin doono: "Maxay ummadihii laydiin soo diray idiinku jawaabeen markaad ugu yeedhdeen Tawxiidka (in la cibaadeysto Ilaahay kaliya)?" Markaas rasuuladu waxay ku jawaabi doonaan iyagoo xaqiqa ogaanshaha uga gudbinaya Ilaahay: "Wax cilmigaa nagu ma laha, waxaannu maqalnay oo aragnay oo keliya waa waxa ay nagu muujiyeen, laakiin waxa ay qalbiga ku qarin jireen iyo waxa ay naga dambayn oo ay ku beddeleen diintii, ma naqaanno. Hubaal adiga unbaad tahay ogaha waxa qarsoon ee aan la arki karin, waxa muuqda iyo waxa maqanba adigaa og."
Faa'iidooyin:
- Ilaahay waa Caddaal-ku-tashiile, wuxuuna rasuuladiisa weyddii doonaa si uu ummadaha ku xujo u saaro, taasoo muujinaysa in cibaadada Ilaahay lagu xukumo caddaal iyo xujo cad.
- Rasuuladu waxay muujiyeen edeb weyn oo ay Ilaahay u hayaan, iyagoo aqoonsan in cilmiga oo dhan uu Ilaahay uun leeyahay, taasoo ina baraysa in aan isku halleynin aqoontayada oo keliya, balse aan u gacangelino arrimaha aan garanaynin Ilaahay.
- Waxay ina tusaysaa in Ilaahay og yahay waxa qarsoon ee qalbiga ku jira, marka waa inaan ku dadaalnaa inaan niyaddayada u hagaajinno Ilaahay, maxaa yeelay isagaa og waxa aan qarinayno iyo waxa aan muujinayno.
- Maalinta Qiyaamada waa maalin weyn oo ay ku kulmi doonaan rasuuladii iyo ummadahoodii, marka waa inaan u diyaar garoobnaa jawaab suubban oo aan Ilaahay ka qaadi doono.
📜 Aayad 107-111 — Suurah Al-Maa'idah
Tarjumaad — Al-Maa'idah 109
Suurah Al-Maa'idah Aayad 109 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : (Ka warran) Maalintuu Kulmin Eebe Rasuulada kuna dhihi Maxaa laydiinku…Suurah Aayad 109/120 — Suurah Al-Maa'idah المائدة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Maa'idah Maqal, Suurah Al-Maa'idah Tarjumaad, Suurah Al-Maa'idah mp3, Suurah Al-Maa'idah pdf. Aayad 107–111. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








