Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
كلمات تحتاج إلى شرح:
- تُعَذِّبْهُمْ: تعاقبهم وتؤاخذهم بذنوبهم.
- عِبَادُكَ: خلقك وعبيدك، وهم تحت ملكوتك وسلطانك.
- تَغْفِرْ لَهُمْ: تتجاوز عن ذنوبهم وتسترها برحمتك.
- الْعَزِيزُ: الغالب الذي لا يُغلب، القاهر الذي لا يمانعه أحد.
- الْحَكِيمُ: الذي يضع الأمور في مواضعها، ويدبّر خلقه بحكمة بالغة.
التفسير الكامل:
يا رب، إن تعذب هؤلاء العباد، فإنهم عبادك وخلقك، وهم تحت قبضتك وسلطانك، تفعل بهم ما تشاء بعدلك، ولا اعتراض لأحد على حكمك، فإنهم قد استحقوا العذاب بذنوبهم ومعاصيهم. وإن تغفر لهم برحمتك الواسعة، وتتجاوز عن سيئاتهم، وتمنّ على المؤمنين منهم بالمغفرة، فلا مانع لك من ذلك، فأنت العزيز الذي لا يُغالب ولا يُقاوم، الحكيم في تدبيرك وقضائك، تضع كل شيء في موضعه اللائق به.
فإن عذّبتهم فبعدلك، وإن غفرت لهم فبفضلك، وكلاهما صادر عن حكمة بالغة وعلم كامل بأحوالهم. وهذه الآية الكريمة تحمل أعظم معاني الثناء على الله تعالى، فهو العزيز الحكيم الذي لا يظلم أحداً، ولا يفوته شيء، ولا يعجزه أمر، وهو أعلم بمن يستحق العذاب ممن يستحق المغفرة.
رسالة دعوية:
يا عباد الله، تأملوا هذا الثناء الجميل من نبي الله عيسى عليه السلام على ربه، فهو يفوّض الأمر كله إلى الله، عالمًا بكمال عدله وحكمته ورحمته. فالله تعالى لا يظلم مثقال ذرة، وهو أرحم بعباده من الأم بولدها. فإذا كنت مذنباً، فلا تقنط من رحمة الله، فباب التوبة مفتوح، والمغفرة تنتظر التائبين. وإذا كنت مؤمناً محسناً، فثق بعدل الله وحكمته في كل ما يجري. فاللهم يا عزيز يا حكيم، اغفر لنا ذنوبنا، وتجاوز عن سيئاتنا، إنك أنت الغفور الرحيم، والعزيز الحكيم.
📜 节 116-120 — 章 筵席章
翻译 — 筵席章 118
章 筵席章 节 118 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 如果你要惩罚他们,那末,他们是你的奴仆(由你惩罚);如果你赦宥他们,那末,你确是万能的,确是至睿的。章 节 118/120 — 章 筵席章 المائدة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 筵席章 聆听, 章 筵席章 翻译, 章 筵席章 mp3, 章 筵席章 pdf. 节 116–120. 中文意思: English.
古兰经
Thursday, October 1, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


