Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- الصادقين:真诚者,指在信仰、言语和行为上诚实无欺的人。
- صدقهم:他们的真诚,即他们归信真主、服从主命、言行一致的真诚。
- جنات:乐园,即天堂中的花园。
- تجري من تحتها الأنهار:河流从乐园的宫殿和树木下流过。
- خالدين فيها أبدًا:永居其中,永不离开,也永不死亡。
- رضي الله عنهم:真主喜悦他们,即接纳他们的善行并赐予恩赏。
- رضوا عنه:他们喜悦真主,即他们对真主赐予的丰厚报酬感到满足和欢喜。
- الفوز العظيم:伟大的成功,即获得真主的喜悦和永恒的乐园,这是无与伦比的胜利。
经文解释:
真主在复活日对尔撒(耶稣)先知说:这一天是真诚者因他们在尘世中的真诚而获益的日子。真诚者是指那些在信仰上虔诚认主独一、在言行上诚实无欺、在行为上遵循真主诫命的人。他们的真诚成为他们获得拯救和回赐的媒介。
真主为他们准备了乐园,那是有河流从宫殿和树木下流过的永恒花园。他们将永居其中,永不离开,也永不死亡。真主喜悦他们,接纳他们的善行,而他们也喜悦真主,因为真主赐予了他们丰厚的恩赏和无尽的慈悯。这就是伟大的成功,是任何世俗成就都无法比拟的真正胜利。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文为我们描绘了一幅无比美好的画面——真主对真诚者的恩赏。真诚是信仰的根基,是通往真主喜悦的桥梁。在今世,我们或许会因真诚而遭受考验,但请坚信:真主从不亏待真诚之人。那一天,当所有虚伪的面纱被揭开,真诚者的光芒将照亮整个审判场。
让我们从现在开始,培养内心的真诚——对真主虔诚,对他人诚实,对自己坦荡。让我们的信仰成为真实的信仰,让我们的言语成为真实的言语,让我们的行为成为真实的行为。因为真主应许:真诚者将获得乐园、真主的喜悦和伟大的成功。这是何等的荣耀!何等的恩典!愿我们都能成为真主所喜悦的真诚之人,获得那永恒的胜利。阿敏!
📜 节 117-120 — 章 筵席章
翻译 — 筵席章 119
章 筵席章 节 119 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主将说:这确是诚实有裨于诚实人的日子。他们得享受下临诸河的乐园,而永居其中。真主喜悦他们,他们也喜悦他。这确是伟大的成功。章 节 119/120 — 章 筵席章 المائدة (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 筵席章 聆听, 章 筵席章 翻译, 章 筵席章 mp3, 章 筵席章 pdf. 节 117–120. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


