Surah Al-Maidah — Aya 118

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "إِن تُعَذِّبْهُمْ": Idan Ka azabtar da su.
• "عِبَادُكَ": BayinKa, waɗanda suka aikata laifi.
• "تَغْفِرْ لَهُمْ": Ka gafarta musu kuma Ka yafe musu.
• "الْعَزِيزُ": Mai iko wanda ba ya iya rinjayuwa.
• "الْحَكِيمُ": Mai hikima a cikin dukkan ayyukanSa.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar, Annabi Isa (alaihis salam) yana kira ga Ubangijinsa yana cewa: "Ya Ubangiji! Idan Ka azabtar da waɗannan mutane (waɗanda suka kafirta da ni kuma suka yi koyi da abin da na ce musu ba daidai ba), to lalle su bayinKa ne, kuma Kai ne Mai ikon yi musu abin da Ka ga dama bisa adalci. Kuma idan Ka gafarta wa waɗanda suka yi imani da gaske daga cikinsu kuma suka bi umarninKa, to lalle Kai ne Mai iko wanda ba ya iya rinjayuwa, kuma Kai ne Mai hikima a cikin halittarKa da umarninKa. Babu wani abu da zai hanaKa yin hukunci a kansu, domin azabtarwa daga gareKa adalci ne, kuma gafara daga gareKa falala ne da rahama."

Wannan magana daga Annabi Isa (alaihis salam) yana nuna cikakkiyar biyayya da sallamawa ga Allah, da kuma sanin cewa Allah Shi ne ke da cikakken iko da hikima a cikin dukkan al'amura. Ba ya nuna wani zaɓi a kan Allah, sai dai yana yarda da duk abin da Allah Ya yi masa.

Fa'idodin Ayar:

1. Nuna cikakkiyar biyayya da sallamawa ga Allah a cikin dukkan al'amura, domin Allah Shi ne ke da cikakken iko da hikima.
2. Ƙarfafa imani da cewa Allah Mai adalci ne a cikin azabtarwa, kuma Mai falala ne a cikin gafara, kuma babu wani abu da zai iya tsayawa a gaban hukuncinSa.
3. Koyar da yadda ake kira ga Allah da tawali’u da kaskantar da kai, kamar yadda Annabi Isa ya yi, wanda yake nuna cewa dukkan annabawa bayin Allah ne masu sallamawa ga nufinSa.
4. Ƙarfafa bege ga masu zunubi cewa gafaran Allah tana da fadi, idan suka tuba kuma suka yi imani da gaske, domin Allah Mai gafara ne kuma Mai jinƙai.
5. Tunatar da cewa Allah Shi ne Mai iko a kan komai, kuma hikimarSa tana cikin dukkan abin da Ya yi, ko da mutane ba su fahimta ba.