장 알-마이다 — 절 119

단어 의미:

• الصَّادِقِينَ (알-사디킨): 신앙과 언행이 일치하는 진실한 사람들, 곧 믿음과 말과 행동이 모두 참된 자들.
• صِدْقُهُمْ (시드쿠훔): 그들의 진실함, 곧 신앙과 언약에 대한 충실함.
• رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ (라디야 알라후 안훔): 알라가 그들을 기뻐하심. 그들의 선행을 수용하시고 그들에게 만족하심.
• الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (알-파우줄 아짐): 위대한 승리, 그 무엇과도 비교할 수 없는 최고의 성공.

해석:

알라께서 심판의 날에 예수(이사) 그리스도에게 말씀하시기를, "이날은 진실한 자들의 진실함이 그들에게 유익을 주는 날"이라고 하신다. 이는 곧 보상의 날로서, 세상에서 알라를 유일신으로 믿고 그분의 명령에 순종하며 마음과 말과 행동이 모두 참되었던 사람들에게 그들의 진실함이 구원과 상급으로 돌아오는 날이다.

그들을 위해 강물이 흐르는 낙원의 정원들이 준비되어 있으며, 그들은 그곳에서 영원히 머물게 된다. 그들에게는 죽음도 없고, 고통도 없으며, 그곳에서 영원한 삶을 누린다. 알라께서 그들의 선행을 수용하시고 그들에게 만족하시며, 그들 또한 알라께서 베푸신 크고 풍성한 보상에 대하여 알라께 만족하고 기뻐한다. 이처럼 알라의 기쁨과 그들의 기쁨이 서로 만나는 것, 그것이야말로 그 어떤 승리와도 비교할 수 없는 위대한 승리이다.

교훈과 지혜:

1. 진실함의 가치: 이 세상에서의 진실한 신앙과 정직한 삶은 심판의 날에 가장 큰 자산이 된다. 거짓과 위선은 그날 아무런 효용이 없지만, 진실함은 그날 최고의 유익을 가져다준다.
2. 알라의 기쁨이 최고의 보상이다: 낙원과 그 안의 모든 축복보다 더 큰 보상은 알라께서 우리를 기뻐하시는 것이다. 알라의 만족은 그분과의 친밀한 관계를 의미하며, 이는 신자가 얻을 수 있는 가장 고귀한 경지이다.
3. 영원한 삶의 확신: 이슬람은 신자에게 이 세상의 덧없는 삶이 아니라 영원한 내세의 삶을 목표로 삼게 한다. 이 영원한 삶에 대한 확신은 신자에게 인내와 선행을 지속할 힘을 준다.
4. 상호 만족의 아름다움: 알라께서 신자에게 만족하시고, 신자 또한 알라께 만족하는 관계는 신앙의 궁극적 목표이다. 이는 일방적인 관계가 아니라 사랑과 순종으로 맺어진 아름다운 교감이다.
5. 위대한 승리의 기준: 진정한 성공과 승리는 재물이나 권력이 아니라, 알라의 기쁨을 얻고 영원한 낙원에 들어가는 것이다. 이 기준을 마음에 새기면 세상의 유혹과 시련 속에서도 흔들리지 않을 수 있다.