Al-Maidah · 36/120
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Maidah
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ۝٣٦
Innal lazeena kafaroo law anna lahum maa fil ardi jamee`anw wa mislahoo ma`ahoo liyaftadoo bihee min `azaabi Yawmil Qiyaamati maa tuqubbila minhum wa lahum azaabun aleem
📖 E Fulfulde
Pellet, ɓen yedduɓe, sinno no woodannoo ɓe denndaagal ko woni ka leydi e yeru mun wonndude e ɗum, fii yo ɓe soktor ɗum immorde e lepte Ñalnde Darngal, ɓe jaɓantaake. No woodani ɓe lepte muusuɗe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

Ma’anii Kelme (Firooji Kelme)

  • *Kefaru*: Ɓen yedduɓe Alla, ɓe njahdi e Nulaaɗo makko, ɓe ngoppa diina makko.
  • *Yiftaadu*: Ɓe njoɓa, ɓe ndefnira ngam ɓe ndaŋngana hoore maɓɓe.
  • *Aziim*: Muusnude, nawnude no feewi.

Fasiru Aaya (Tafsiru)

Alla Subhaanahu wa Ta'aala hollii wonnde ɓen yedduɓe Alla e Nulaaɗo makko, hay si ɓe keɓii ko woni konngol e leydi ndin fof, ɓe ɓeydi heen yeru maggol kadi, ɓe njoɓa ɗum ngam ɓe ndaŋngana hoore maɓɓe e lepte Ñalaande Darngal, ɗum wanaa jaɓeteengal e maɓɓe. Ko fii Alla jaɓataa ɗum e maɓɓe, sabu ko ɓe ngoppi e goongu, ɓe ngoppi diina. Ɓe ngoodanii lepte muusnude, nawnude no feewi, ɗe ngalaa joofgol.

Faaydeeji (Faayde)

  1. Ndee aaya hollii mawnugol lepte Alla e Ñalaande Darngal, nde ɓe yedduɓe ɓe njiɗata ndaŋngorde, kono ɗum wanaa heɓeteengal.
  2. E nder aaya ɗoo, reentorde mawnde wonande yimɓe fof: ɓe mbaawataa ndaŋngorde e lepte Alla e jawdi walla geɗal, kono tan ko gomɗinal e golle moƴƴe.
  3. Aaya ɗoo hollii wonnde Alla jaɓataa yimɓe yedduɓe golle maɓɓe, hay si ɓe njoɓii jawdi mawndi, ko fii ko ɓe ngoppi e goongu.
  4. Ndee aaya noddi gomɗimɓe ɓe njuura e golle moƴƴe, ɓe ngooɗoo e Alla, ngam ɓe ndaŋngana hoore maɓɓe e lepte, ɓe keɓa aljanna.


📜 Aaya 34-38 — Suuratu Al-Maidah

34إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ ۖ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Si wanaa ɓen tuubuɓe ko adii on heɓude feere maɓɓe. Anndee pellet, Alla ko Haforoowo, Hinnotooɗo
35يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Ko onon yo gomɗimɓe, hulee Alla, ɗaɓɓiron e Makko jokkorgal, tiiɗnoɗon e Laawol Makko, bea ajo’o, on maloyte
36إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Pellet, ɓen yedduɓe, sinno no woodannoo ɓe denndaagal ko woni ka leydi e yeru mun wonndude e ɗum, fii yo ɓe soktor ɗum immorde e lepte Ñalnde Darngal, ɓe jaɓantaake. No woodani ɓe lepte muusuɗe
37يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنْهَا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
Hiɓe faalaa nde ɓe yaltata ka yiite, ɓe wonaali yaltooɓe e magge. Hino woodani ɓe lepte ñiiɓude
38وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا جَزَاءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِّنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Ngujjo [gorko] e ngujjo [debbo] : taƴee juuɗe maɓ- ɓe ɗen, njoɓdi ko ɓe faggitii kon, ɗum ko lepte immorde ka Alla. Alla ko Fooluɗo, Ñeeñuɗo
Al-MaidahListu Alkur'aana
120Aaya
MedinanRevelation
36Aaya

Jaaɓtinde — Al-Maidah 36

Suuratu Al-Maidah Aaya 36 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Pellet, ɓen yedduɓe, sinno no woodannoo ɓe denndaagal ko woni…

Suuratu Aaya 36/120 — Suuratu Al-Maidah المائدة (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Maidah Nanu, Suuratu Al-Maidah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Maidah mp3, Suuratu Al-Maidah pdf. Aaya 34–38. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers