Surat Al-Maidah — Ayat 61

Makna Kata-Kata:

• وَقَد دَّخَلُوا بِالْكُفْرِ : Mereka masuk (menemuimu) dalam keadaan membawa kekufuran, yakni hati mereka dipenuhi kekafiran.
• وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ : Dan mereka keluar (dari majelimu) juga dalam keadaan tetap dengan kekafiran itu, tidak berubah sama sekali.
• يَكْتُمُونَ : Mereka sembunyikan (kekafiran dan kemunafikan mereka) dari kaum mukminin.

Tafsir Ayat:

Wahai kaum mukminin, apabila orang-orang munafik dari kalangan Yahudi datang kepada kalian, mereka mengucapkan dengan lisan mereka, "Kami telah beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, dan kami membenarkan apa yang engkau bawa, wahai Muhammad." Padahal hakikatnya mereka masuk menemui kalian dalam keadaan membawa kekufuran di dalam hati mereka, dan mereka keluar dari majelis kalian juga dalam keadaan tetap dengan kekufuran yang sama. Tidak ada sedikit pun keimanan yang meresap ke dalam jiwa mereka. Ucapan iman itu hanyalah kebohongan dan kepura-puraan semata.

Mereka mengira dengan kemunafikan ini mereka dapat menipu Allah dan orang-orang beriman, padahal Allah Maha Mengetahui segala apa yang mereka sembunyikan di dalam hati mereka. Allah mengetahui kekafiran dan kedustaan mereka, dan tidak ada satu pun rahasia mereka yang tersembunyi dari ilmu Allah. Kelak Allah akan membalas mereka dengan balasan yang setimpal atas segala kemunafikan dan kedustaan mereka.

Ayat ini mengajarkan kepada kita bahwa iman itu bukan sekadar ucapan di lisan, tetapi keyakinan yang meresap dalam hati dan dibuktikan dengan amal perbuatan. Allah tidak melihat kepada lahiriah semata, tetapi Dia mengetahui apa yang tersembunyi di dalam dada. Maka hendaknya setiap muslim menjaga keikhlasan hatinya, karena Allah Maha Melihat dan Maha Mengetahui segala isi hati.