Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- “Bilküfri” – küfrlə, yəni inkar və imansızlıqla.
- “Yektumun” – gizlədirlər, pərdələyirlər.
Təfsir:
Ey möminlər! Bu ayə, Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) məclisinə gəlib zahirdə iman gətirdiklərini deyən, lakin ürəklərində küfrü və nifaqı daşıyan yəhudi münafiqlərindən bəhs edir. Onlar sizin yanınıza gəldikdə “Biz iman gətirdik” deyirlər, halbuki onlar küfrləri ilə daxil olur və yenə küfrlə çıxıb gedirlər. Yəni onların iman iddiaları yalandır; qəlbləri imandan tamamilə boşdur, daxil olduqları kimi də küfr üzrə çıxırlar. Onların bu davranışı sırf ikiüzlülükdür – sizi aldatmaq və müsəlmanların sıralarına nüfuz edərək fitnə yaymaq məqsədi daşıyır. Lakin Allah-təala onların ürəklərində gizlətdikləri bütün niyyətləri, küfrü və nifaqı tam şəkildə bilir. Heç bir gizli söz və ya gizli niyyət Ondan gizli qalmaz. Onlar zahirdə iman göstərsələr də, Allah onların həqiqətini bilir və əməllərinə görə onlara ədalətlə cəza verəcəkdir.
Ey möminlər! Bu ayədən öyrənirik ki, iman yalnız dillə deyil, qəlb və əməllə birlikdə olmalıdır. Allah qəlblərdə olanı biləndir, buna görə də hər bir insan öz niyyətini və əməllərini islah etməlidir. Siz isə həmişə doğru və səmimi olun, çünki Allah səmimi möminləri sevir və onları mükafatlandıracaqdır. Nifaq və ikiüzlülük isə həm dünyada, həm də axirətdə böyük bir ziyandır. Allahdan qorxun və Onun hökmlərinə sığının ki, nicat tapa biləsiniz.
📜 Ayə 59-63 — Maidə surəsi
Tərcümə — Maidə 61
Maidə surəsi Ayə 61 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar sizin yanınıza gəldikdə: “Biz iman gətirdik!”– deyirlər. Halbuki onlar…Surə Ayə 61/120 — Maidə surəsi المائدة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maidə surəsi Dinlə, Maidə surəsi Tərcümə, Maidə surəsi mp3, Maidə surəsi pdf. Ayə 59–63. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








