Surah Al-Maidah — Ayat 63

Makna Perkataan:

• Ar-Rabbaniyyun: Para ulama dan cendekiawan yang menguasai ilmu agama serta mengamalkannya, yang membimbing umat kepada kebaikan.
• Al-Ahbar: Para pendeta dan ahli agama dari kalangan Yahudi yang memiliki pengetahuan mendalam tentang kitab suci.
• Al-Ithm: Perkataan dusta, fitnah, dan segala bentuk ucapan yang berdosa.
• As-Suht: Harta haram yang diperoleh melalui jalan yang batil, seperti rasuah, riba, dan penipuan.

Tafsir Ayat:

Mengapa para ulama dan pemimpin agama tidak melarang orang-orang yang bergelumang dalam dosa ini daripada mengucapkan perkataan dusta dan memakan harta haram? Sungguh amat buruk perbuatan mereka apabila meninggalkan tanggungjawab mencegah kemungkaran, sedangkan mereka mengetahui kebenaran dan akibat buruknya.

Ayat ini menegur dengan keras para ulama dan cendekiawan yang berdiam diri apabila melihat kemungkaran berlaku di hadapan mata mereka. Mereka sepatutnya menjadi benteng terakhir yang menghalang umat daripada terus terjerumus dalam dosa. Apabila para ulama memilih untuk berdiam diri, maka kerosakan akan merebak luas dan kejahatan akan menjadi perkara biasa dalam masyarakat.

Terdapat pengajaran yang amat besar di sini: sesiapa yang meninggalkan kewajipan mencegah kemungkaran, maka dia turut menanggung dosa seperti orang yang melakukannya. Ini kerana ilmu yang dimiliki oleh para ulama adalah amanah yang mesti digunakan untuk membimbing umat, bukan sekadar untuk kepentingan peribadi atau untuk mengelakkan konflik.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah betapa besarnya tanggungjawab para ulama dan pemimpin agama dalam menjaga kesucian umat. Apabila mereka bersuara menentang kezaliman dan kemungkaran, maka masyarakat akan terselamat daripada kebinasaan. Namun apabila mereka membisu, maka kehancuran akan menimpa semua.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa setiap individu Muslim mempunyai peranan dalam mencegah kemungkaran sekadar kemampuan masing-masing. Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesiapa yang melihat kemungkaran, maka ubahlah dengan tangannya, jika tidak mampu maka dengan lisannya, dan jika tidak mampu maka dengan hatinya, dan itu adalah selemah-lemah iman." (Riwayat Muslim)

Marilah kita sama-sama mengambil iktibar daripada ayat ini agar kita tidak termasuk dalam golongan yang dibenci Allah kerana meninggalkan amar ma'ruf nahi mungkar. Semoga Allah memberikan kita kekuatan untuk sentiasa berada di jalan kebenaran dan menjauhkan kita daripada sifat pengecut dalam menegakkan keadilan. Sesungguhnya Allah Maha Melihat segala amalan kita dan akan membalas setiap perbuatan dengan seadil-adilnya.