Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- أَهْلَ الْكِتَابِ (ئەھلۇل كىتاب): يەھۇدىي ۋە ناسارالار، يەنى ئىلگىرى تەۋرات ۋە ئىنجىل بېرىلگەن كىشىلەر.
- آمَنُوا (ئامەنۇ): ئىمان كەلتۈردى، يەنى ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە ئىشەندى.
- اتَّقَوْا (تتەقەۋ): تەقۋا قىلدى، يەنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلاندى.
- لَكَفَّرْنَا (لەكەففەرنا): ئۆچۈرۈپ تاشلىدۇق، يەنى گۇناھلىرىنى يوققا چىقاردۇق.
- سَيِّئَاتِهِمْ (سەييىئەتىھىم): ئۇلارنىڭ يامان ئەمەللىرى ۋە گۇناھلىرى.
- جَنَّاتِ النَّعِيمِ (جەننەتىن نەئىيم): نېمەتلىك جەننەتلەر، يەنى ھەر خىل نېمەتلەر بىلەن تولغان جەننەت.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئەھلى كىتابقا، يەنى يەھۇدىي ۋە ناسارالارغا مۇراجىئەت قىلىپ، ئۇلارغا بىر ئۈمىد ۋە رەھمەت يولىنى كۆرسىتىدۇ. ئەگەر ئۇلار مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا كەلگەن ۋەھىيگە ئىمان كەلتۈرۈپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلانغان بولسا، ئاللاھ ئۇلارنىڭ ئىلگىرى قىلغان گۇناھلىرىنى ئۆچۈرۈپ تاشلايتتى، ھەتتا ئۇ گۇناھلار كۆپ بولسىمۇ. ئاندىن ئۇلارنى قىيامەت كۈنى نېمەتلىك جەننەتلەرگە كىرگۈزەتتى، ئۇلار جەننەتتە تۈگىمەيدىغان نېمەتلەرگە ئېرىشەتتى.
بۇ ئايەت شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئىسلام دىنى ئىلگىرىكى گۇناھلارنى يوققا چىقىرىدۇ، يەنى بىر كىشى ئىسلامغا كىرسە، ئۇنىڭ ئىلگىرىكى گۇناھلىرى كەچۈرۈلىدۇ. شۇنداقلا، ئەھلى كىتابتىن بولغان بىر كىشى ئىسلامغا كىرمىسە، جەننەتكە كىرەلمەيدۇ. بۇ ئايەت ئەھلى كىتابنى ئىسلامغا چاقىرىش بىلەن بىرگە، ئۇلارغا ئاللاھنىڭ رەھمىتىنىڭ كەڭلىكىنى ۋە ئىسلامنىڭ ئىلگىرىكى گۇناھلارنى ئۆچۈرۈش خۇسۇسىيىتىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.
3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار ۋە ئىبرەتلەر:
- ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە مەغپىرىتى ناھايىتى كەڭ. ئەگەر بىر كىشى ئىمان كەلتۈرۈپ تەقۋا قىلسا، ئۇنىڭ ئىلگىرىكى گۇناھلىرى قانچىلىك كۆپ بولسىمۇ، ئاللاھ ئۇلارنى ئۆچۈرۈپ تاشلايدۇ.
- ئىسلام دىنى ئىلگىرىكى گۇناھلارنى يوققا چىقىرىدۇ، بۇ ئىسلامنىڭ ئىنسانلارغا بولغان رەھمىتى ۋە ئاسانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.
- ئەھلى كىتابنى ئىسلامغا چاقىرىش ۋە ئۇلارغا ئۈمىد بېرىش لازىم. ئۇلار ئىسلامغا كىرسە، ئاللاھ ئۇلارنىڭ گۇناھلىرىنى كەچۈرۈپ، جەننەتكە كىرگۈزىدۇ.
- جەننەتۇن نەئىيم، يەنى نېمەتلىك جەننەتلەر پەقەت ئىمان كەلتۈرۈپ تەقۋا قىلغان كىشىلەر ئۈچۈن. بۇ ئايەت بىزنى ئىمان ۋە تەقۋاغا تەرغىب قىلىدۇ.
- ئاللاھنىڭ ۋەدىسى ھەقىقەتتۇر. ئەگەر بىز ئىمان كەلتۈرۈپ تەقۋا قىلساق، ئاللاھ بىزنىڭ گۇناھلىرىمىزنى كەچۈرۈپ، جەننەتكە كىرگۈزىدۇ. بۇ بىزنى ئىسلامغا ۋە قۇرئانغا مۇھەببەت باغلاشقا تەرغىب قىلىدۇ.
📜 ئايەت 63-67 — مائدہ سۈرىسى
تەرجىمە — مائدہ 65
مائدہ سۈرىسى ئايەت 65 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئەگەر ئەھلى كىتاب (يەنى يەھۇدىيلار ۋە ناسارالار) (اﷲ قا ۋە…سۈرىسى ئايەت 65/120 — مائدہ سۈرىسى المائدة (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: مائدہ سۈرىسى ئاڭلاڭ, مائدہ سۈرىسى تەرجىمە, مائدہ سۈرىسى mp3, مائدہ سۈرىسى pdf. ئايەت 63–67. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى مائدہ
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


