Сура Аль-Маида — Аят 67

Значения слов, требующих разъяснения:

• بَلِّغْ — донеси, передай людям полностью, ничего не утаивая.
• مَا أُنزِلَ إِلَيْكَ — всё то, что ниспослано тебе из Откровения.
• يَعْصِمُكَ — защищает тебя, оберегает от зла и вреда.
• لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ — не ведёт прямым путём тех, кто упорствует в неверии.

Толкование аята:

О Посланник Аллаха! Доведи до людей всё, что ниспослано тебе твоим Господом, полностью и без утайки. Если же ты утаишь хоть часть этого Откровения, то не выполнишь свою миссию и не передашь послание Господа. Но Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) передал людям всё, что было ему ниспослано, ничего не скрыв, — и тот, кто утверждает обратное, возводит на Аллаха и Его Посланника величайшую ложь.

Аллах Всевышний обещает Своему Пророку полную защиту от людей. Никто не сможет причинить ему вред или убить его, потому что Всевышний — его Хранитель и Защитник. Задача Пророка — лишь донести истину, а не принуждать людей к вере. Аллах не ведёт прямым путём тех, кто отвергает истину и упорствует в неверии, — они сами выбрали для себя путь заблуждения.

Духовный урок и наставление:

Этот аят — великое свидетельство честности и верности Пророка (мир ему и благословение Аллаха) своему Господу. Он не побоялся людского гнева и не утаил ни слова из Откровения, даже когда это было трудно. Всевышний укрепил его сердце и оградил от зла, показав, что тот, кто искренне служит Аллаху, находится под Его совершенной защитой.

Для нас в этом аяте — призыв к честности и верности своим обязанностям. Если мы несём людям добро и истину, мы не должны бояться их реакции. Аллах с теми, кто искренен в своём деле. Пусть этот аят укрепит нашу веру и напомнит, что опора на Всевышнего — самый надёжный щит в любых обстоятельствах. И как Пророк (мир ему) выполнил свою миссию до конца, так и мы должны стремиться выполнять свои обязанности перед Аллахом и людьми с полной самоотдачей, полагаясь на Его помощь и защиту.